Voorbeelden van het gebruik van Parables in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And he began to speak to them in parables.
Seven strange and bizarre parables that are freakishly familiar.
Jesus spoke mostly in parables.
Jezus sprak meestal in gelijkenissen.It's all just prayers and parables.
Het zijn gebeden en parabels.He communicated by parables and metaphor.
Hij communiceerde door gelijkenissen en metaforen.David, I don't get parables.
David, ik begrijp geen parabels.I will open my mouth in parables.
Ik zal mijn mond opendoen door gelijkenissen.I don't need any more of your parables.
Ik heb geen behoefte meer aan je parabels.I have said this in parables.
Ik heb dit gezegd in gelijkenissen.others see them as parables.
anderen als parabels.There are some concepts taught in parables.
Er zijn een aantal begrippen geleerd in gelijkenissen.Even his fiction seemed to be carefully concealed parables.
Zelfs zijn fictie lijkt zorgvuldig verborgen parabels te bevatten.A list of all the parables of Jesus PDF.
Een lijst van de gelijkenissen van Jezus PDF.And he did not speak to them apart from parables.
En hij niet om ze uit elkaar te spreken van gelijkenissen.As such, I often speak allegorically or in parables.
Als zodanig, spreek ik vaak allegorisch of in gelijkenissen.New Testament and parables- A. Bokun translation(2016).
Nieuwe Testament en gelijkenissen- vertaling A. Bokun(2016).Parables are stories that hide the true sense.
Gelijkenissen zijn verhalen die de ware zin toedekken.Allah draws these parables for mankind so that they may take admonition.
Parables were a common form of teaching in Judaism.
In het Jodendom waren gelijkenissen een gebruikelijke manier om te onderwijzen.A playful app containing 60 parables& teachings from the best wisdom traditions 1.
Een speelse app met 60 parabels en leer van de beste wijsheidstradities 1.
