Voorbeelden van het gebruik van So eager in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Most of you are in such a hurry. Why so eager?
Meestal hebben jullie geen haast. Zo happig.You seemed so eager to get back to your old life.
Princess was so eager to impress.
He was so eager.
Why so eager to become a full-on collaborator?
Waarom wil je zo graag fulltime collaborateur worden?But he was so eager, adamant.
Maar hij was zo gretig, onvermurwbaar.I have never seen young boys so eager to study.
Ik heb nog nooit jonge jongens zo enthousiast gezien om te studeren.Why is your father so eager to sell the Swamp?
Waarom wil uw vader zo graag het moerasland verkopen?To impress. Princess was so eager.
De prinses was zo gretig indruk te maken.I have never been so eager.
Ik ben nog nooit zo enthousiast geweest.Why so eager to help?
Waarom wil je zo graag helpen?Not so eager, cousin.
Niet zo gretig, neefje.Why are you always so eager to show off your brightness?
Waarom wil je zo graag laten zien hoe slim je bent?You shouldn't be so eager.
Je moet niet zo gretig zijn.Groupies-- they're always so eager.
Groupies zijn altijd zo gretig.Why is that Internal douche so eager to eat you alive?
Waarom wil die gast van interne zaken je zo graag grijpen?You're all so eager.
Jullie zijn allemaal zo gretig.Why are you suddenly so eager to go?
Waarom willen jullie opeens zo graag gaan?You go if you're so eager.
Ga maar als je zo gretig bent.you wouldn't be so eager.
zou je niet zo gretig zijn.
