SO STOP - vertaling in Nederlands

• dus stop
• dus hou op
• dus hou
• dus ophouden
• dus stoppen met
• stop dan
• dus schei
• dus houd
• stop daarom
• dus houd op

Voorbeelden van het gebruik van So stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So stop being a shitty mom.
Stop dan een slechte moeder te zijn.

I own you, so stop posturing.
Ik bezit je, dus houd op met die houding.

So stop asking questions.
Dus hou op met die vragen.

So stop trampling on him.
Dus stop met hem te vertrappen.

So stop sweating.- Really?- Yes.
Echt? Dus hou op te zweten. Ja.

So stop crying, or else she will fire you again, she sees you like this.
Dus houd op met janken of ze ontslaat je weer.

So stop crying any more.
Dus hou op met huilen.

So stop wasting time
Dus stop met tijd verknoeien

Really? Yes. So stop sweating.
Echt? Dus hou op te zweten. Ja.

So stop pissing me off!
Dus houd op me kwaad te maken!

So stop crying out like that.
Dus hou op met dat harde gekrijs.

So stop acting like a bad-ass Peacekeeper.
Dus stop met de slechte Vredestichter act.

Stop putting this all on me. So stop, please.
Dus hou alsjeblieft op met mij overal de schuld van te geven.

So stop being a pain in the ass
Dus hou op om een lastpost te zijn,

I know. So stop reminding me.
Ik weet het. Dus stop met me eraan te herinneren.

So stop pining for the fjords
Dus hou op met verlangen naar de fjorden

So stop reminding me. I know.
Ik weet het. Dus stop met me eraan te herinneren.

She will be found, so stop making excuses.
We vinden haar wel, dus hou op met die smoesjes.

So stop bickering.
Dus stop met kibbelen.

So stop playing moron
Dus hou op met de sukkel te spelen