TO DO THE SAME THING - vertaling in Nederlands

[tə dəʊ ðə seim θiŋ]
[tə dəʊ ðə seim θiŋ]
om hetzelfde te doen
to do the same
to do likewise
the same thing
ook doen
also do
do the same
do too
do likewise
are doing
do as well
also perform
also make
do , no matter
have done

Voorbeelden van het gebruik van To do the same thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We just seem to do the same thing day in, day out.
We doen dezelfde dingen, Dag in, Dag uit.
He began to do the same thing.
You want to do the same thing with your profile.
U wilt hetzelfde doen met je profiel.
We're tryin' to do the same thing you are.
We proberen hetzelfde te doen als jullie.
He's asking you to do the same thing that caused you and Guilhome to get busted.
Hij vraagt je hetzelfde te doen als waardoor jullie werden gepakt.
I have been trying to do the same thing.
Ik probeer hetzelfde te doen.
Now you need to do the same thing for not dating.
Nu moet je hetzelfde doen met niet daten.
We're going to do the same thing with Mary Markham.
We gaan hetzelfde doen met Mary Markham.
My dad used to do the same thing.
Mijn vader deed dat ook altijd.
I used to do the same thing for my brother when he was injured.
Ik deed hetzelfde voor mijn broer toen hij gewond was.
I used to do the same thing with Tom.
Ik deed hetzelfde ook met Tom.
He used to do the same thing to me.
Hij deed hetzelfde met mij.
So I actually decided to do the same thing.
Ik besloot hetzelfde te doen.
Stop talking. I don't want to do the same thing to Julia.
Ik wil niet hetzelfde doen met Julia… Stop met praten.
I don't want to do the same thing to Julia.- Stop talking.
Ik wil niet hetzelfde doen met Julia… Stop met praten.
But on a much bigger scale. We're going to do the same thing.
We gaan hetzelfde doen, maar op een veel grotere schaal.
They used to do the same thing to us.
Ze deden hetzelfde bij ons.
Then you force me to do the same thing.
Daarmee dwingt u mij hetzelfde te doen.
And it wouldn't kill you knuckleheads to do the same thing.
En het zou jullie domoren geen kwaad doen hetzelfde te doen.
The Pharisees in Jesus' time tried to do the same thing.
De Farizeeërs in Jezus' tijd probeerden hetzelfde te doen.
Uitslagen: 235, Tijd: 0.0714

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands