TORMENTS - vertaling in Nederlands

• kwelt
• kwellingen
• martelingen
• folteringen
• martelt
• torments
• foltert
• pijniging
• de kwellingen
• kwelling
• marteling
• kwelde

Voorbeelden van het gebruik van Torments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Life with small steps, without torments.
Het leven met kleine stappen, zonder kwellingen.

Not so long as Robot 1-X torments me with his obvious superiority.
Niet zolang robot 1-X me martelt met zijn overduidelijke superioriteit.

Sacrifice, agonies, torments.
Offer, kwellingen, martelingen.

No one torments my family but me.
Niemand kwelt mijn familie, behalve ik.

The cruelest and most diverse torments are dealt to them.
De wreedste en meest verschillende kwellingen worden hun aangedaan.

Jesus said,"This demon torments her often.".
Jezus zei:"Deze demon foltert haar vaak".

And he locked her in this cell and torments her day and night.
Hij sloot haar op in deze cel en martelt haar nu dag en nacht.

Because I was preaching your Word, my torments are worse.
Omdat ik Uw Woord aan het prediken was zijn mijn martelingen erger.

To free the country from the torments and ravages of the… Excuse me.
Om het land te bevrijden van de kwelling en vernieling… excuus.

It torments my husband with visits from her.
Het kwelt mijn man met bezoekjes van haar.

Are these not the torments of Satan?
Zijn dat niet de kwellingen van Satan?

The Lord is mischievous and torments his chosen ones.
De Heer is ondeugend en martelt zijn keuzes.

You insist on describing the torments of love when you clearly know nothing about them.
Je beschrijft de marteling van liefde, terwijl je er niets vanaf weet.

To free the country from the torments and ravages…????
Excuus… Om het land te bevrijden van de kwelling en vernieling?

It torments you every day.
Het kwelt je elke dag.

Your father's murderers must endure the torments of hell.
De moordenaars van je vader moeten de kwellingen van de hel doorstaan.

The power to fight against a planet that torments humanity!
De kracht om te vechten… tegen een planeet die de mensheid martelt.

That torments my heart daily?
Het is een dagelijkse marteling voor mijn hart?

And it torments me.
En het kwelde me.

It torments me.
Het kwelt me.