Voorbeelden van het gebruik van Was finalized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I thought you were gonna wait to ask her out until her divorce was finalized.
Ik dacht dat je haar pas mee uit zou vragen… zodra haar scheiding rond was.the year in which the Panama Canal's construction was finalized.
He filed for divorce in December 2014 after six years of marriage, which was finalized in April 2015.
Hij scheiding aanvroeg in december 2014 na zes jaar huwelijk, die werd afgerond in april 2015.Four years and a general election later- May is now prime minister- the bill was finalized and passed on Wednesday by both parliamentary houses.
Vier jaar en een algemene verkiezing later- Misschien is nu minister-president-het wetsvoorstel werd afgerond en geslaagd op woensdag door zowel de parlementaire huizen.After many meetings the work on concluding the first edition of Eurovent Recommendations on air curtains was finalized in June at Fricos headoffice in Sweden.
En na een groot aantal bijeenkomsten kon het werk aan het opstellen van de eerste editie van de Eurovent-aanbevelingen voor luchtgordijnen in juni worden afgerond op het hoofdkantoor van Frico in Partille, Zweden.3 in which the building structure was finalized and windows, doors,
A month after the adoption was finalized… he told me the Chechen birth mother had come forward and wanted Olly back.
Een maand nadat de adoptie gefinaliseerd was, zei hij me dat de Tsjetsjeense moeder Though the standard was finalized when MPEG Audio was further promoted to its Layer III(MP3)
In short, an extensive international project which was finalized with great satisfaction of the client.
Kortom, een omvangrijk internationaal project en tot grote tevredenheid van de opdrachtgever voltooid.Zoning plan The zoning plan came into effect on March 26, 2015 and was finalized.
Bestemmingsplan Het bestemmingsplan is op 26 maart 2015 in werking getreden en onherroepelijk geworden.This recommenda tion, which was finalized with the help of manufacturers, is not mandatory.
Deze aanbeveling, die met behulp van industriëlen uit de sector werd opgesteld, is juridisch niet bindend.both her parents left six months after it was finalized, leaving Annabelle with a babysitter.
haar beide ouders lieten haar zes maanden achter nadat het was afgerond, zodat Annabelle allen achterbleef met een oppas.the construction of the garden, which was finalized in 2016.
waaraan in 2016 de laatste hand gelegd werd.In April 1925, after her divorce was finalized, Lillian remarried,
In April 1925, Na haar scheiding werd afgerond, Lillian hertrouwd,Late last year, when Microsoft's acquisition of LinkedIn was finalized, CEO Satya Nadella said making available LinkedIn notifications in the Windows 10 Action Center would be one of the company's first priorities.
Eind vorig jaar, toen Microsoft de overname van LinkedIn werd afgerond, CEO Satya Nadella, zei de terbeschikkingstelling van LinkedIn meldingen in de Windows-10 het Centrum van de Actie zou een van de eerste prioriteiten.on the day that our divorce was finalized I stepped out of the courthouse
even after everything was finalized in January.
zelfs na alles werd afgerond in januari.we had not yet received any notice whether the financing from the EU was finalized for the whole project with Trampoline.
we hebben nog geen bericht ontvangen of de financiering vanuit de EU rond is voor het gehele project met Trampoline.However, later in the year, when the new programme was finalized, the results of the comparison
Wel werd bij het vaststellen van Once the skid-steer concept was finalized, with a growing number of customers finding myriad uses for the machine,
Toen het concept van de schranklader was afgewerkt, met een groeiend aantal klanten die de machine voor talloze doeleinden gebruikten,
