WAS KEPT - vertaling in Nederlands

• werd gehouden
• bleef
• werd bewaard
• werd vastgehouden
• is gehouden
• werd behouden
• werd bijgehouden
• is behouden
• werden bewaard
• was gehouden
• blijven
• bleven

Voorbeelden van het gebruik van Was kept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

electronically controlled injection system Bosch KE-Jetronic was kept.
elektronisch gecontroleerde injectie systeem Bosch ke-Jetronic werd behouden.

They have a charming little flat that was kept very clean.
Ze hebben een charmante kleine flat die zeer schoon werd gehouden.

drawers with compartments in which the silverware was kept.
lades met vakjes waarin het tafelzilver werd bewaard.

It was the room in which I was kept.
Dat is de kamer waarin ik werd vastgehouden.

In the past a particular design was kept within the national borders.
Vroeger bleef een bepaald ontwerp binnen de landsgrenzen.

The baptismal register of Nieuwleusen was kept from 1659.
Het doopregister van Nieuwleusen werd bijgehouden vanaf 1659.

It's possible that he was kept here.
Het kan dat hij hier werd gehouden.

And Tony said Mia's body was kept somewhere cold.
En Tony zei dat Mia's lijk werd bewaard ergens koud.

Where I was kept.
Waar ik werd vastgehouden.

The tower allowed to demand the necessary bread was kept.
De toren mag brood nodig te eisen werd behouden.

As a result the commercial program was kept for the area.
Met als gevolg dat het programma tijdens de bouw voor de plek is behouden.

Such a group had common stores where their stock of provisions was kept.
Zo'n groep bezat gemeenschappelijke voorraadschuren, waarin de voorraden werden bewaard.

By putting a television onto standby mode the battery was kept completely charged.
Door een televisie in stand-by modus te zetten bleef de batterij volledig opgeladen.

The score of‘who owns what, was kept by the office of notary.
De stand van'wie bezit wat' werd bijgehouden door de notaris.

It is very likely that his trade collection of paintings was kept in the attic.
Het is zeer waarschijnlijk dat zijn handelsvoorraad op zolder werd bewaard.

We can be sure the sun's inclination to earth was kept.
Wij kunnen zeker zijn de neiging van de zon aan aarde werd gehouden.

The place where Adam was kept. Your father saw it today.
Je vader zag het vandaag… de plek waar Adam werd vastgehouden.

Sicilian nobles were causing unrest and so Martin was kept in Sicily.
Omdat Siciliaanse edelen onrust veroorzaakten, moest Martinus voorlopig in Sicilië blijven.

I am tasted of figs and every morning I was kept there.
Ik ben dol op vijgen, en ik elke ochtend werden bewaard.

Thursday she went to hospital and was kept there.
Donderdag ging ze naar de kinderarts in het ziekenhuis en bleef daar meteen.