WHICH WOULD - vertaling in Nederlands

• die zullen
• die zou
• wat wil
• die dan
• die zouden
• die zal

Voorbeelden van het gebruik van Which would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which would you care to shed first?
Wat wil je eerst kwijt?

The earth holds the dead, which would pollute him.
De aarde bevat de doden, die zouden 'm onteren.

Which would you rather it be,?
Wat wil je liever dat ik ben?

Which would you prefer?
Wat wil jij liever?

Which would you rather have us think?
Wat wilt u dat we denken?

Which would you prefer?
Wat wilt u graag horen?

Supernova going off, which would really cook the atmosphere.
Als een supernova afgaat, zou die de atmosfeer wegbranden.

These people trapped under the rubble, which would have left?
AI die mensen die bedolven zaten, wie zou die bevrijd hebben?

Which would make her experiment a huge success.
En dat zou haar experiment een groot succes maken.

Json, which would supposedly mean“unlimited number of peers”.
Json, wat dan zogezegd“onbegrensd aantal connecties” zou betekenen.

So which would you rather go to?
Dus waar zou je liever heen gaan?

Shopify or WooCommerece? Which would you choose?
Shopify of WooCommerece? welke zou jij kiezen?

Which would be the best, and why?
Welke zou de beste zijn, en waarom?

Which would surely alleviate any homesickness for New York that might develop.
En dat zou de eventuele heimwee voor New York verlichten.

Which would make it Koh Tao.
Dat zou betekenen dat het Koh Tao is.

Which would have resulted in the following.
Dit zou het volgende resultaat opgeleverd hebben.

Which would you choose?
Welke zou jij kiezen?

Which would you rather be?
Wie zou je liever zijn?

Which would you choose? Which do you choose? And when?
Waar zou u voor kiezen? Waar kiest u voor? En wanneer?

Which would put Walker's whiskey right about here.
En dan moet Walker's whisky hier zijn.