AUSSI COMME - vertaling in Nederlands

• ook als
• tevens als
• eveneens als
• net als
• bovendien als

Voorbeelden van het gebruik van Aussi comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et je l'ai découvert, et j'ai lu quelque chose qu'elle disait sur le fait qu'elle se sentait aussi comme une étrangère étant enfant.
En ik ontdekte haar, en ik las iets wat ze zei hoe ze zich ook altijd een vreemd kind voelde.

la base peut être réalisée comme membrane mais aussi comme carte C. I….
de complexiteit van het layout van het circuit zowel als membraan als ook als printplaat worden uitgevoerd.

et, ou peut aussi comme moi façons d'utiliser.
en of kan ook zoals ik manieren te gebruiken.

Pourtant, Dives-même, il vit aussi comme un tsar dans un palais de glace faite de soupirs gelés,
Toch duiken zelf, hij leeft ook als een tsaar in een ijspaleis gemaakt van bevroren zuchten,

le symbole étoile agit comme le Scatter et agit aussi comme symbole de bonus
ster symbool fungeert als de verstrooiing en fungeert tevens als bonus symbool

Edgar Cayce appelé aussi comme Ichthyol onguent
Edgar Cayce genoemd het ook als Ichthyol zalf of Ichthyol zalf,

non seulement le premier mathématicien de recherche mais aussi comme un magazine de puissance motrice,
niet alleen de toonaangevende onderzoeksruimte wiskundige, maar ook als een tijdschrift van drijfkracht,

Krautz Temax fonctionne aussi comme une organisation de consultance pour les logistiques chaîne du froid ou les spécialistes sont confrontés avec des problèmes et des phénomènes de température des clients et prospects.
Krautz Temax functioneert eveneens als een consultancy organisatie in koudeketenlogistiek waar onze specialisten vrijwel dagelijks uitgedaagd worden met allerhande problemen en fenomenen van onze klanten en prospecten die op zoek zijn naar mogelijke verklaringen.

non seulement comme son nom de scène, mais aussi comme une plate-forme pour les queer black artists.
wat zoveel betekent als 'penetrate') niet enkel als hun artiestennaam, maar tevens als een plaftorm voor queer black artists.

une jeune fille mince, mais aussi comme une sorcière magique,
een slank meisje, maar ook als een magische heks,

conformément à un contrat de financement n'est pas considérée comme"producteur" à moins qu'elle agisse aussi comme producteur au sens du premier
voorziet in financiering op grond van of in het kader van een financieringsovereenkomst wordt niet als producent aangemerkt, tenzij hij tevens als producent in de zin van het eerste

En plus, le Ferney Geneve vous permettrez profiter des charmes de la frontière française-suisse, avec ses pistes de ski célèbres, aussi comme d'un terrain de golf et l'enceinte thermale située dans les proximités.
Bovendien laat het Genève Ferney u toe om makkelijk de bezienswaardigheden aan de Frans-Zwitserse grens te bewonderen, net als de skipiste, golfbaan en spa.

La page du profil public fonctionne aussi comme un lien d'affiliation, de sorte que vous pouvez gagner des commissions sur tous les utilisateurs live ouvrant un compte ZuluTrade live à partir de cette page.
De Openbare Profiel-pagina werkt bovendien als een affiliate-link, zodat u provisie kunt verdienen van elke live-gebruiker die vanaf deze pagina een live-rekening opent bij ZuluTrade.

une fashionista élégante, mais aussi comme une personne séduisante et sexy.
stijlvolle fashionista, maar ook als een aantrekkelijke en sexy persoon.

comme"> du cristal, utilisé non seulement comme un ustensile traditionnel, mais aussi comme le symbole d'une vie meilleure,
een kristalhelder glas wordt niet alleen gebruikt als traditioneel gebruiksvoorwerp, maar ook als symbool van een beter leven,

pas seulement que, mais aussi comme un masque que nous pouvons l'utiliser pour décongestionner la zone du visage.
niet alleen dat, maar ook als een masker we kunnen gebruiken om ontlasten het gebied van het gezicht.

d'agir d'une embellissant, mais aussi comme une crème anti-âge.
een verfraaiing handelen, maar ook als een anti-aging crème.

Juin 2018 année dans l'histoire non seulement comme la date du début de la Coupe du Monde, mais aussi comme le premier jour de diffusion« première chaîne» dans la définition standard de ultra-haute.
Juni 2018 jaar zal de geschiedenis ingaan, niet alleen als de datum van het begin van de World Cup, maar ook als de eerste dag van de uitzending"First Channel" in de standaard definitie van ultrahoge.

Maria dans Mansfield Park en face Billie Piper pour ITV et aussi comme Lila dans le film I Want Candy,
Maria in Mansfield Park tegenover Billie Piper voor ITV en ook als Lila in de film I Want Candy,

non seulement en tant que chanteuse mais aussi comme réalisatrice, personnalité de la télévision
niet alleen als zangeres, maar ook als regisseur, TV-persoonlijkheid