VIENT DE COMMENCER - vertaling in Nederlands

begint pas
commencent seulement
ne commencent
is zojuist begonnen
zijn net begonnen
is begonnen
commencent
ont entamé

Voorbeelden van het gebruik van Vient de commencer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On vient de commencer.
We beginnen net.
Non, on vient de commencer l'enquête.
Nee, we starten net het onderzoek.
Ça vient de commencer à clignoter. Je ne comprends pas pourquoi.
Het begon net te knipperen, ik weet niet wat het betekent.
Ça vient de commencer.
Hij begon hier net mee.
La mobilisation vient de commencer sous le couvert d'un exercice.
De mobilisatie is in volle gang, onder de dekmantel van een oefening.
La fête vient de commencer.
De pret begint net.
la soirée vient de commencer.
Het feest is pas begonnen.
Le chantier du Donjon vient de commencer.
De werf voor de restauratie van de Donjon is net begonnen.
Notre véritable travail vient de commencer mon amour.
Ons echte werk liefste is net begonnen.
Non on vient de commencer à chercher.
Nee, we zijn net begonnen.
On vient de commencer la partie!
We zijn net begonnen.
Je me demande Ce qui vient de commencer.
Ik vraag me af wat er net begon.
Ma souffrance finit aujourd'hui! La vôtre vient de commencer!
Mijn pijn eindigt vandaag, die van jou is net begonnen.
SS01 vient de commencer son voyage deconduisant le changement technologique de pratique mondial de traitement de noix de cajou!
SS01 is net begonnen zijn reis vanleiden van de wereldwijde technologische verandering van cashew verwerking praktijk!
L'animatrice vient de commencer sa carrière, mais ses réalisations sont déjà impressionnantes.
De gastheer is net begonnen met haar carrière, maar haar prestaties zijn al indrukwekkend.
Le silicium agit sur le long terme et vient de commencer la cure donc vais poursuivre le traitement pour pouvoir juger de l'efficacité.
Het silicium werkt op de lange termijn en is net begonnen met de behandeling, zodat de behandeling kan worden voortgezet om de effectiviteit te kunnen beoordelen.
Le voyage vient de commencer, et il y a un long chemin à parcourir.
De reis is net begonnen, en er is een lange weg te gaan.
On se disait:" La guerre vient de commencer, et 50% d'entre nous sont déjà morts.
We dachten:'Wel verdraaid… de oorlog is net begonnen en we zijn verdomme al 50 procent kwijt.
la bataille pour la survie vient de commencer.
de strijd om te overleven is net begonnen.
Karaganda, film complet- Vladimir Bernshstein est un prisonnier dans un camp soviétique dans les années 50, et vient de commencer une phrase pour la contrebande.
Karaganda online kijken- Vladimir Bernshstein is een gevangene in een Sovjet- kamp in de jaren '50, en is net begonnen met een straf voor het smokkelen.
Uitslagen: 101, Tijd: 0.0573

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands