Voorbeelden van het gebruik van Heeft aangedaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Denkt hij dat je man hem iets heeft aangedaan?
Il pense que votre mari leur a fait du mal?Jullie zouden 's moeten horen wat deze man m'n zuster heeft aangedaan.
Na wat hij mij heeft aangedaan.
Kan het iemand iets schelen wat hij mij heeft aangedaan?
Personne ne s'intéresse à ce qu'il m'a fait?Na alles wat T.J. je heeft aangedaan?
Après ce que T.J. t'a fait subir?Kijk wat hij jou en je vrienden heeft aangedaan.
Regarde ce qu'il t'a Ik ben niet degene die jou dit heeft aangedaan.
Je ne suis pas celui qui t'a fait ca.Stop waar je mee bezig bent en zeg me wie dat Young-min heeft aangedaan.
Arrêtez ce que vous De laatste haven vermelden die het schip vóór de binnenkomst heeft aangedaan.
Mentionner le dernier port où le navire a fait escale avant son arrivée.En met alles dat Amanda haar heeft aangedaan.
Avec tout ce qu'Emily lui a fait subir.Dat is namelijk heel makkelijk na wat zij mij heeft aangedaan.
Ce sera trés facile après ce qu'elle m'a fait.Ik ben hier om wat zij mij heeft aangedaan.
Je suis là à cause de ce qu'elle m'a fait!En ik wil wraak voor wat ze mij heeft aangedaan.
De plus, je veux me venger de ce qu'elle m'a fait.Ik denk dat hij 't zichzelf heeft aangedaan.
Je crois… qu'il s'est fait ça lui-même.Is dit de persoon die je dit heeft aangedaan?
Est-ce que c'est cette personne qui vous a fait ça?Vraag hem maar eens wat hij je moeder heeft aangedaan.
Denk je dat Carlos hem iets heeft aangedaan?
Vous pensez que Carlos lui aurait fait du mal?Kijk 's wat hij mij heeft aangedaan.
Regardez ce qu'il m'a fait!Ik denk dat ze mij iets heeft aangedaan.
Je crois qu'elle m'a fait quelque chose.En dat geloof je, na wat hij mij heeft aangedaan?
Vous le croyez, après ce qu'il m'a fait?
