Voorbeelden van het gebruik van Heeft geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elk orgaan heeft zijn eigen werkterrein.
Juli, hij heeft z'n testament vijf dagen geleden veranderd?
Le dix-neuf juillet? Il a changé son testament, il y Iedereen heeft z'n prijs, he Walsh?
Je devine que tout le monde a son prix, hein Walsh?Ach, elke business heeft z'n ups en downs.
Eh bien, chaque entreprise a des hauts et des bas.Hij heeft zijn zetel in Sofia.
Elk heeft zijn unieke eigenschappen.
Chacun possède ses particularités.Elke handelaar heeft zijn eigen samenstelling.
Chaque aliment avait son propre compartiment.Het heeft zijn eigen voetbalclub.
Il possède son propre Club House.Elk materiaal heeft zijn eigen specifieke oppervlaktespanning.
Chaque matériau possède une tension de surface propre.Elk dorp heeft zijn eigen identiteit.
Chaque village possède sa propre identité.Elk Outlook-profiel heeft zijn eigen PST-bestand.
Chaque profil Outlook possède son propre fichier de PST.Het programma heeft zijn eigen documentatie.
Le logiciel possède sa propre documentation"en-ligne".Elk artikel heeft zijn eigen reactiepagina.
Chaque article possède sa page de discussion.De taal heeft zijn eigen lettertype.
Cette langue possède sa propre écriture.Elk land heeft zijn eigen Netflix-bibliotheek.
Chaque pays possède son propre catalogue Netflix.Elk EU-land heeft zijn eigen socialezekerheidsstelsel.
Chaque État membre possède sa propre législation en matière de sécurité sociale.Elke serie heeft zijn unieke voordelen.
Chaque gamme possède ses propres avantages.Elk materiaal heeft z'n specifieke gewicht,
Chaque matière a son poids spécifique,Elk compartiment heeft zijn eigen luchtverdeel-systeem.
Chaque compartiment possède son propre système de distribution d'air.Elk eiland heeft zijn eigen karakter.
Chaque île possède son propre caractère.
