KOMT ZO - vertaling in Frans

• va bientôt
• sera bientôt
• sera là
• arrive ainsi
• va pas tarder
• va bientôt revenir
• va arriver dans une minute
• arrive tout

Voorbeelden van het gebruik van Komt zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij komt zo, yankee!
Tu es le prochain, Yankee!

Meg komt zo beneden.
Meg va bientôt descendre.

Hij doet even 'n boodschap, hij komt zo terug.
Je l'ai envoyé faire une course. Il sera bientôt de retour.

Mr Anderson komt zo.
Anderson arrive dans un instant.

Mama komt zo thuis.
Maman va bientôt rentrer.

Jij komt zo.
Tu es le prochain.

Wacht, Abby komt zo terug.
Si vous patientez, Abby sera bientôt de retour.

Ze komt zo terug.
Elle va bientôt rentrer.

Papa komt zo thuis.
Papa va bientôt rentrer.

David komt zo thuis.
David va bientôt rentrer.

Ze komt zo naar buiten.
Elle va bientôt sortir.

Ze komt zo terug.
Elle va bientôt revenir.

De dokter komt zo bij u.
Le docteur va bientôt vous recevoir.

Liv is er niet, ze komt zo terug.
Liv'n'est pas là, mais elle va bientôt revenir.

Hoi Craig, Sam komt zo naar beneden.
Craig, Sam va bientôt descendre.

Hij komt zo.
Il vient aussi.

Ze komt zo terug.
Elle revient dans un instant.

Bug komt zo uit school.
Bug revient bientôt de l'école.

Hij komt zo.
Il nous rejoindra bientôt.

En mevrouw komt zo naar beneden!
Et Madame doit arriver!