VERKLAREN - vertaling in Frans

expliquer
uitleggen
uit te leggen
verklaren
vertellen
toelichten
zeggen
verklaring
leg
verduidelijken
toe te lichten
déclarer
verklaren
zeggen
aangeven
melden
declareren
opgeven
stellen
aangifte
rapporteren
beweren
indiquer
aangeven
wijzen
aan te geven
vermelden
vermelding
duiden
vertellen
zeggen
meedelen
mededelen
certifier
certificeren
verklaren
bevestigen
certificeer
certificatie
affirmer
zeggen
stellen
beweren
bevestigen
verklaren
claimen
worden geclaimd
affirmeren
bewering
attester
getuigen
attesteren
aanrekenen
bevestigen
aantonen
bewijzen
verklaren
blijken
bewijs
déclarent
verklaren
zeggen
aangeven
melden
declareren
opgeven
stellen
aangifte
rapporteren
beweren
affirment
zeggen
stellen
beweren
bevestigen
verklaren
claimen
worden geclaimd
affirmeren
bewering
attestent
getuigen
attesteren
aanrekenen
bevestigen
aantonen
bewijzen
verklaren
blijken
bewijs
proclament
te verkondigen
uit te roepen
uitroepen
verklaren
verkondiging
afkondigen
proclameren
genadejaar
expliquent
uitleggen
uit te leggen
verklaren
vertellen
toelichten
zeggen
verklaring
leg
verduidelijken
toe te lichten
déclarons
verklaren
zeggen
aangeven
melden
declareren
opgeven
stellen
aangifte
rapporteren
beweren
expliquerait
uitleggen
uit te leggen
verklaren
vertellen
toelichten
zeggen
verklaring
leg
verduidelijken
toe te lichten
explique
uitleggen
uit te leggen
verklaren
vertellen
toelichten
zeggen
verklaring
leg
verduidelijken
toe te lichten
déclarant
verklaren
zeggen
aangeven
melden
declareren
opgeven
stellen
aangifte
rapporteren
beweren
indiquent
aangeven
wijzen
aan te geven
vermelden
vermelding
duiden
vertellen
zeggen
meedelen
mededelen
certifient
certificeren
verklaren
bevestigen
certificeer
certificatie
proclamer
te verkondigen
uit te roepen
uitroepen
verklaren
verkondiging
afkondigen
proclameren
genadejaar

Voorbeelden van het gebruik van Verklaren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik kon niets verklaren, maar ze hadden geen bewijs.
Je ne pouvais rien expliqué, mais ils n'avaient aucune preuve.
Verklaren, Dalek Supreme.
Expliquez, Dalek Suprême.
Verklaren uw vlam met deze mooie matte schelp.
Déclarez votre flamme avec cette jolie coque noire mate.
Vragen sectie verklaren natuur, voordelen
Section FAQ expliquant la nature, les avantages
Tenzij jullie allebei verklaren dat jij er niet bij betrokken was.
Sauf si vous déclarez tous les deux que tu n'étais pas impliqué.
We laten ze zien wat er gebeurt met degenen die Rusland de oorlog verklaren.
Ils verront ce qui arrive quand on déclare la guerre à la Russie.
Wat moest hij dan? Rusland de oorlog verklaren?
Vous vouliez qu'il déclare la guerre à la Russie?
Rome zal je echt niet de oorlog verklaren.
Rome ne te déclarera pas la guerre!
Kunt u dat verklaren?
Comment expliquez-vous ça?
Hoe de ziekte te behandelen zal allergoloog verklaren.
Comment traiter la maladie expliquera allergologue.
Hoe kunnen we dit stabiele gedrag van onze coating verklaren?
Comment expliquons-nous ce comportement stable de notre enduction?
Het mengsel is aangenaam, ikzelf tevreden verklaren met de aankoop.
Le mélange est agréable, je me déclare satisfait de l'achat.
laat me verklaren.
me laissiez expliquez.
Kunt u dat verklaren?
Comment vous expliquez ça?
Kunt u de recente incidenten verklaren?
Comment expliquez-vous les incidents récents?
Claire, hoe wil je deze verandering verklaren?
Claire, comment expliquez-vous… cette métamorphose?
Alleen mensen kunnen hun gedrag verklaren.
Seuls les humains peuvent expliquer leur comportement. Expliquez.
Hoe wil je dat verklaren?
Comment expliquez-vous ça?
Terroristen verklaren burgers de oorlog.
Les terroristes ont déclaré la guerre aux populations civiles.
Jij gaat verklaren dat John Grogan
Vous allez dire que John Grogan
Uitslagen: 2105, Tijd: 0.0761

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans