Voorbeelden van het gebruik van Denkt u dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zij… denkt u dat ze de eerste was?
Denkt u dat de wereld zo vriendelijk voor me is geweest?
Wat denkt U dat ik heb?
Waar denkt U dat kip vandaan komt,?
Denkt u dat u productiever zou zijn in een minder lawaaiige werkomgeving?
Denkt u dat ze haar lenige jonge mannen opgaf?
¿Creéis que ha renunciado a todos sus hombres jóvenes?Waarom denkt u dat hij van z'n vrouw hield?
¿Por qué piensas que quería a su mujer?Hoe denkt u dat het morgen zal gaan?
¿Qué piensan que pasará mañana?Denkt u dat u ver weg bent van de chaos van Irak?
¿Creéis que estáis muy lejos del caos en Irak?Maar denkt u dat er iets was?
¿Pero por qué piensas que hay algo?Denkt u dat de bijeenkomst van vanavond een impact kan hebben?
Piensan que el resultado puede influir esta noche?Peggy LeTrent, wie denkt u dat u voor de gek houdt?
Peggy Le Trent,¿A quien creéis que estáis engañando?Denkt u dat ik gek ben?
Piensas que estoy loca?Denkt u dat hij Colin vermoord heeft?
¿Es quien piensan que mató a Colin?Waarom denkt u dat satan u haat?
¿Por qué creéis que satanás os odia?Waar denkt u dat we waren?
¿Dónde piensas que estuvimos?Ze hadden de Geest, maar wat denkt u dat Vader dacht? .
Ellos tenían el Espíritu, pero qué piensan que estaba Wat denkt u dat hij is, sergeant,
¿Qué creéis que es, un SiouxDenkt u dat u een geweldige oorlogsleider 10.000 jaren geleden zou geweest zijn?
Piensas que hubieras sido un gran líder militar hace 10,000 años?Alleen omdat u naar de kerk gaat denkt u dat u gered bent.
Sólo porque Uds. van a la iglesia piensan que son salvos.
