DIE WERD OPGERICHT - vertaling in Spaans

• que fue fundada
• que se estableció
• que fue creado
• que se formó
• que fue erigido
• que fue fundado
• que fue creada
• que se había fundado

Voorbeelden van het gebruik van Die werd opgericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Joodse diaspora op de Nijl eiland Elephantine, die werd opgericht door huurlingen, ervaren de verwoesting van de tempel in 410 BCE.
La diáspora judía en la isla Elefantina del Nilo, la cual fue fundada por mercenarios, también experimentó la destrucción de su Templo en el año 410 a. C….

De Financial Ombudsman Service is een onafhankelijke organisatie die werd opgericht om geschillen tussen financiële instellingen
El FOS o Financial Ombudsman Service es un organismo independiente que fue establecido para resolver disputas entre las instituciones financieras

Hij is bassist van de post-hardcore band Sleeping With Sirens, die werd opgericht door leden van Broadway,
Miembro de la popular banda de post-hardcore Sleeping with Sirens, la que fue formada por miembros de Broadway,

Onze fabriek is de beste chocolade machine leverancier china, Die werd opgericht in Suzhou en vormen een bedrijf in het bijzonder voor de buitenlandse handel genoemd YOQ.
Nuestra fábrica es la mejor china chocolate proveedor de máquinas, Que fundó en Suzhou y forman una compañía especialmente para el comercio exterior llamado yoq.

Het is de enige universiteit die werd opgericht om uitsluitend gespecialiseerd in het beheer van het onderwijs vanaf het allereerste begin van haar oprichting.
Es la única universidad que se creó para especializarse exclusivamente en la gestión de la educación desde el principio de su creación.

Een BRITSE broker die werd opgericht in 2013, BinaryTilt is eigendom van Chemmi Holdings Ltd.
En el reino unido corredor, el cual fue establecido en 2013, BinaryTilt es propiedad de Chemmi Holdings Ltd.

Tetbury Hospital is een particulier faciliteit die werd opgericht met de overheid financion en donaties.
El Hospital de Tetbury es una instalación de gestión privada que se fundó con financión gubernamental y donaciones de caridad.

De Zuil van Julian, die werd opgericht ter ere van het bezoek van de keizer aan de stad in 362 staat nog steeds vandaag.
La Columna de Julian que se erigió en honor a la visita del emperador a la ciudad en 362 todavía soportes hoy.

De Verenigde Naties is een wereldwijde intergouvernementele organisatie die werd opgericht met het doel van het ingrijpen in de geschillen tussen naties,
Las Naciones Unidas es una organización mundial intergubernamental que se creó con el objetivo de intervenir en las disputas entre las naciones,

Een van de belangrijkste attracties zijn Rheine Kloster Bent Lage, die werd opgericht in 1437, maar pas invullen 200 jaar later.
Uno de los atractivos principales son Rheine Monasterio doblado Lage, que fue establecido en 1437, pero no se completó hasta 200 años más tarde.

Dit is een organisatie die werd opgericht om ervoor te zorgen dat de geschiedenis van de bevolking in het gebied behouden blijft.
Esta es una organización que se creó para garantizar que se conserva la historia de los pueblos de la zona.

Beoordeling Gidsen, die werd opgericht in 1933, is een ander nuttig Blue Book, dat de auto kopers om herziening van het carâ € ™ s de moeite waard.
Guías de Evaluación, que fue establecido en 1933, es otra útil Blue Book que proporciona a los compradores de coches revisar la cara € ™ s valor.

Sevilla schilder die werd opgericht was de rijkste en meest bevolkte stad van Spanje
La Sevilla en que se formó el pintor era la ciudad más rica

Maar Andy Jassy, die werd opgericht en nu leidt Amazon Web Services,
Pero Andy Jassy, que fundó y ahora conduce Amazon Web Services,

Safe Buy Spain is een organisatie die werd opgericht door een groep gelijkgestemde vastgoedprofessionals in Spanje aan de Costa Blanca Zuid
Safe Buy Spain es una organización que se inició por un grupo de profesionales inmobiliarios de ideas afines en el interior de la Costa Blanca Sur

Com Opgericht in 2006, en is een toonaangevende online forex broker die werd opgericht door een groep van deskundigen financiële professionals gereguleerd door Denis Sukhotin.
Com Establecida en 2006, y es un corredor de divisas en línea líder que fue establecida por un grupo de profesionales expertos financieros regulados por Denis Sukhotin.

De luchtvaartmaatschappij, die werd opgericht in 2005, biedt lijn- en chartervluchten naar meer
La aerolínea, la cual se fundó en el 2005, ofrece servicios regulares

Is opgericht, is het ontwerp al bekend horloge, die werd opgericht zowel in uiterlijk
Ha sido fundada, su diseño ha sido reconocido reloj, el cual fue creado, tanto en el aspecto

zijn fans Het bevat krachtige nummers als'Now','Ignite' en'Stay close'De die werd opgericht een videoclip.
contiene potentes canciones como'Now','Ignite'y'Stay close'De la cual fue creado un video musical.

Game Gears Of War- is een uniek spel, die werd opgericht in 2007 jaar.
Jugar a Gears of War Juego Gears Of War- es un juego único, que se estableció en 2007 año.