HET REPRESENTEERT - vertaling in Spaans

• representa

Voorbeelden van het gebruik van Het representeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het acteur werk bestaat uit het representeren van verschillende acties die met intentie zijn geladen, zodat de toeschouwers zich geïnteresseerd
La labor consiste en representar diferentes acciones cargadas de intención, para que los espectadores puedan sentirse interesados

In de kunst is het paard het meest gerepresenteerde dier sinds de prehistorie en behoort het tot de oudste artistieke onderwerpen.
El caballo, es uno de los animales más representados desde la Prehistoria, y uno de los temas artísticos más antiguos.

Dit compact schema is bestemd voor het representeren van geopositionering(breedtegraad, lengtegraad
Esta pequeña ontología está dirigida a representar el geo-posicionamiento(latitud, longitud

Niet omdat het representeerde wie je bent, maar omdat er niet veel van je verwacht werd.
No porque representara quienes ustedes eran sino porque no se esperaba mucho de ustedes.

Het representeren heeft daarmee ook niet meer de betekenis
El representar, también por eso, no tiene más el sentido de

Het representeren heeft daarmee ook niet meer de betekenis
Con ello, el representar ya no tiene más la significación de

Bij het creëren van een veilige en regelgeving voldoet marktplaats voor de transparante handel van tokens is het representeren van digitale activa we gericht in te voeren modern security mechanismen die kunnen ons volledig veilig platform
Al crear un mercado seguro y regulatorio para el comercio transparente de los tokens que representan los activos digitales, nuestro objetivo era introducir mecanismos de seguridad modernos que pudieran proteger totalmente nuestra plataforma

Bij het creëren van een veilige en regelgeving voldoet marktplaats voor de transparante handel van tokens is het representeren van digitale activa we gericht in te voeren modern security mechanismen die kunnen ons volledig veilig platform
Al crear un mercado seguro y que cumpla con las normativas para el comercio transparente de tokens que representan activos digitales, nuestro principal objetivo es, introducir mecanismos de seguridad modernos

Het representeert een verandering van gevestigde media.
Representa un cambio con respecto a los medios de comunicación establecidos.

Het representeert de warmte van onze planeet.
Representa el calor de nuestro planeta.

Het representeert niet hoe we vandaag denken.
No representa lo que pensamos hoy.

Het representeert een verandering van gevestigde media.
Representa un cambio de los medios de comunicación establecidos.

Het representeert de Kracht en Energie van het Universum.
Representa la potencia y energía del Universo.

Leer wat een logo is en wat het representeert.
Aprenda lo que un logotipo es y lo que representa.

Het representeert precies wat de Scientology stafleden doen met de technologie.
Representa exactamente lo que el staff de Scientology hace con la tecnología.

Leer wat een logo is en wat het representeert.
Primero aprende lo que es un logo y lo que representa.

Het representeert een enkele entiteit in de eenheid van tellen en meten.
Representa una sola entidad de contaje y de medida.

Het representeert een reeks vaardigheden die de mensheid nu pas begint te ontdekken.
Representa un conjunto de habilidades que la humanidad solo está comenzando a descubrir.

Het representeert een reis naar je eigen centrum
Representa un viaje a nuestro propio centro

Het representeert jullie vrije wil tot aan dit punt
Representa vuestro libre albedrío hasta este punto;