HET STOND - vertaling in Spaans

estaba
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
apareció
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
se encontraba
vinden
ligt
ontmoeten
permitió
toestaan
veroorloven
laten
toe te staan
in staat te stellen
kunnen
mogelijk te maken
mogelijk
waardoor
zorgen
representaba
vertegenwoordigen
vormen
weergeven
voorstellen
representeren
staan
betekenen
verbeelden
afbeelden
vertegenwoordiging
figuraba
voorkomen
staan
bevatten
worden opgenomen
worden vermeld
zijn opgenomen
worden genoemd
behoren
vervat
lo decía
zeggen
vertellen
door te stellen
de woorden
het spreken
het opzeggen
door te verklaren
opgemerkt
era
zijn
worden
wezen
wel
está
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
estuvo
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu

Voorbeelden van het gebruik van Het stond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het stond op m'n Facebook.
Está en mi página de Facebook.
Voor het eerst stond André Hazes in oktober 2017 in Ahoy.
Por primera vez, André Hazes estuvo en Ahoy en octubre de 2017.
Het stond in je voogdij papieren.
Está en tus documentos de I acustodia.
Het stond in alle magazines.
Estuvo en todas las revistas.
Het stond jaren te koop.
Estuvo en venta cinco años.
Het stond in een van de dagboeken.
Está en uno de los diarios que me diste.
Het stond elf weken in die lijst.
Estuvo 11 semanas en la lista.
Het stond op de voorpagina.
Está en primera plana.
Het stond in alle kranten.
Estuvo en los periódicos.
Het stond op banden, maanden voordat het gebeurde.
Está en cinta, meses antes que aconteciera.
Het stond op Access Hollywood.
Estuvo en Access Hollywood.
Het stond allemaal in het gerechtelijk dossier.
Bien, está todo en el informe legal.
Het stond in de kranten.
Estuvo en los periódicos.
Het stond niet op de kaart.
No está en el mapa.
Het stond toen in alle kranten.
Estuvo en todos los periódicos en ese entonces.
Het stond in de tijdschriften over de hele wereld;
Está en las revistas y a través del mundo;
Het stond in alle kranten.
Estuvo en todos los diarios.
Het stond in alle kranten.
Está en todos los periódicos.
Het stond in m'n aantekeningen.
Está en mis notas del caso.
Iedereen geloofde het, want het stond in de krant.
Todo el mundo lo cree porque estuvo en un diario.
Uitslagen: 394, Tijd: 0.0856

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans