SE ENCONTRABA - vertaling in Nederlands

bevond zich
estar
se encuentran
se hallan
se ubican
situadas
se localizan
residen
alberga
stond
parar
reposar
pie
ahí
permanecer
estan
estado
están
se encuentran
son
lag
mentir
fuera
estan
están
se encuentran
están situados
yacen
acostado
están ubicadas
se hallan
zat
sentar
asiento
ahí
estan
reposar
están
hay
encontramos
tienen
siéntese
was
son
su
están
han
verkeerde
estar
se encuentran
condiciones
mal
ontpopte zich
se convierten
te vinden was
para encontrar
ser encontrados
se hallan
localizar
descubiertas
het lag

Voorbeelden van het gebruik van Se encontraba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Al origen, este instrumento se encontraba en la casa Schaffelaar de Barneveld.
De oorsprong van dit instrument ligt in Huijse Schaffelaar te Barneveld.
Aquí también se encontraba la cisterna.
Ook hier staat de cisterna.
Aquí se encontraba todavía en 27/05/2011 nacht de un aparcamiento normal, tranquila.
Hier gestaan op 27/05/2011 nog steeds een gewone parking met voorzieningen, nacht's rustig.
La sede del equipo se encontraba en Horsens, Jutlandia.
Hoofdkwartier van het team ligt in Horsens, Jutland.
En la parte delantera del edificio se encontraba la empresa de Otto Frank.
In het voorhuis zit het bedrijf van Otto Frank.
Junto a la mezquita se encontraba la biblioteca.
Naast de moskee bevindt zich de bibliotheek.
La cancha de juego de pelota mesoamericano más grande se encontraba no muy lejos de El Castillo.
De grootste Meso-Amerikaanse balspeelplaats ligt niet ver van El Castillo.
Italia se encontraba sin técnico, luego de la salida de Gian Piero Ventura.
Italië zit zonder nationale selectieheer sinds het vertrek van Gian Piero Ventura.
¿En qué continente se encontraba la patria de los mongoles?
Op welk continent ligt het thuisland van de Mongolen?
La industria se encontraba a 5 km del centro de Tolosa.
De fabriek bevindt zich 5 km van het centrum van Toulouse.
La mayor cantidad del dinero se encontraba en el Euroclear.
Veruit het grootste bedrag staat bij Euroclear.
El departamento ejecutivo de un gran universo se encontraba prácticamente parado.
De bestuurlijke zaken van een groot universum stonden vrijwel geheel stil.
Sabemos que la soldadura se encontraba en el colector DC178.
We weten dat de las zich bevindt bij verdeelstuk DC178.
pensé que era David quien se encontraba a mi lado.
ik voelde dat David naast me lag.
la primera dama se encontraba en el lado opuesto.
de first lady zat aan de andere kant.
En la sala se encontraba su padre.
In de kamer zat zijn vader.
En particular, el techo se encontraba en un estado deplorable.
Met name het dak verkeerde in deplorabele staat.
¿Se encontraba con alguien?
Se encontraba en el dormitorio cuando entraron ellos.
Hij was in de officierenbarak toen ze terugkwamen.
¿Y se encontraba con la policía en la bodega con frecuencia?
En ontmoette hij de politie regelmatig in die loods?
Uitslagen: 934, Tijd: 0.1046

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands