Voorbeelden van het gebruik van Hoger is dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We moeten de operatie in februari herhalen als de temperatuur hoger is dan 10° volgens de doses die op de verpakking zijn voorgeschreven.
Debemos repetir la operación en febrero si las temperaturas superan los 10° después de las dosis prescritas en el envase.kunt u ook een biedingslimiet instellen om te voorkomen dat uw bod hoger is dan dat bedrag.
de officiële inflatie niet hoger is dan de beroemde 2%?
Degenen die gebruik willen maken van de fiscale bijstand, moeten de aftrek van 19% alleen berekenen op het deel van het bedrag dat hoger is dan € 129,11.
Quienes deseen aprovechar la asistencia fiscal tendrán que calcular la deducción del 19% solo por la parte del importe que supere los 129,11€.HERE of uw leverancier zijn nimmer aansprakelijk voor schade die hoger is dan de prijs die u voor uw exemplaar van de Gegevens heeft betaald.
En ningún caso HERE o su proveedor serán responsables de los daños que excedan del precio que usted pagó por su copia de los Datos.die niet hoger is dan 80 cm als volwassenen.
aquellas que no superen los 80 cm de altura como adultos.waarvan het maandinkomen niet hoger is dan 130% van het minimum ouderdomspensioen.
cuyos ingresos mensuales no superan el 130% de la pensión de vejez mínima.de officiële inflatie niet hoger is dan de beroemde 2%?
la inflación oficial no sea mayor que el famoso 2%?Het koelelement kan ook worden gebruikt om zeer koude media op te warmen, mits de omgevingstemperatuur hoger is dan die van het medium.
La torre de refrigeración kunt u ook bodlimieten instellen om te voorkomen dat uw bod hoger is dan dat bedrag.
también puede establecer límites de oferta a fin de evitar que las ofertas superen ese importe.Het lijkt erop dat de vraag in Duitsland hoger is dan de federale overheid had voorzien.
zult u geen enkel gebouw vinden, dat hoger is dan palmbomen.
no dará con ninguna casita que sea más alta que una palmera.de waarde van een vordering niet hoger is dan 10 000 EUR, is de vrederechter bevoegd.
het rentepercentage doorgaans hoger is dan bij"gewone" spaarrekeningen.
Het heeft 16.854 inwoners(INE 2015) Hoewel in de zomer hoger is dan de 200.000.
Tiene 16.854 habitantes(INE 2015) aunque en verano sobrepasa los 200.000.Wanneer het definitieve recht hoger is dan het voorlopige recht, wordt slechts het bedrag van het voorlopige recht definitief geïnd.
En caso de que el tipo del derecho definitivo impuesto sea más elevado que el tipo del derecho provisional, sólo deberán percibirse definitivamente los importes garantizados al nivel del derecho provisional.de prijs vaak hoger is dan uit nabij gelegen productielanden.
el precio suele ser más alto que el de la fruta de los países vecinos.Als het bedrag dat u wilt opnemen hoger is dan het bedrag dat u eerder via creditcard hebt gestort,
Si los fondos que intenta retirar exceden la cantidad depositada originariamente con la tarjeta de crédito,Wanneer het definitieve recht hoger is dan het voorlopige recht,
En los casos en que los derechos definitivos sean más elevados que los derechos provisionales,Terwijl nu het geboortecijfer jaarlijks hoger is dan het sterftecijfer, neemt het productieapparaat in deze landen niet naar evenredigheid toe.
Mientras las cifras de la natalidad exceden cada año a las de la mortalidad, los sistemas de producción de estos países no.
