IS IN ORDE - vertaling in Spaans

• está bien
• está en orden
• es bueno
• está limpio
• es correcto
• no es nada
• está en regla
• está despejado
• está arreglado
• estoy bien
• están bien
• estamos bien
• es buena
• está limpia
• están en orden

Voorbeelden van het gebruik van Is in orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is in orde.
Esto es bueno.

Dat is in orde.
Pues, no es nada.

Je voertuig is in orde.
Su vehículo está limpio.

E Alertheidsniveau is in orde, geen rustpauze nodig.
El nivel de alerta es correcto, no es necesario descansar.

prijs/kwaliteit verhouding is in orde.
el precio/ rendimiento relación está en orden.

Dat is in orde.
No es nada.

Hij is in orde.
Él está limpio.

De auto is in orde.
¡Salga del coche! El coche está despejado.

Alles is in orde.
Todo es bueno.

Nee, alles is in orde.
No, todo es correcto.

Ik heb gesproken met onze medewerkers in Kep… en alles is in orde gebracht.
He hablado con nuestros socios en Kep… y todo está arreglado.

De buik is in orde.
El vientre está limpio.

Alles is in orde.
No es nada.

Sector Oost is in orde.
El sector este está despejado.

Harry is in orde.
Harry es bueno.

James, hier is je huiszoekingsbevel, en alles is in orde.
James, aquí tienes la orden y todo está arreglado.

twee weken is in orde.
dos semanas es correcto.

Alles is in orde. Wilt u dat tegen Mulder zeggen?
Estoy bien, quiero que se lo diga a Mulder?

Sector Noord is in orde.
El sector norte está despejado.

Alles is in orde, volg me.
No es nada. Síganme.