Voorbeelden van het gebruik van Nutteloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen nutteloze uitgaven meer!
Waarom kwijnen jullie in nutteloze hunkering?
¿Por qué vosotros languidecéis en fútiles añoranzas?Niets is nuttiger dan het nutteloze.
Nada es más necesario que lo innecesario.Verspreid geen nutteloze of gevoelige persoonlijke informatie.
Maar hij was absoluut tegen hopeloze en nutteloze onderhandelingen.
Pero se oponía totalmente a negociaciones desesperadas y fútiles.M'n nutteloze woorden zoeken het oor van God.
En vano, mis palabras buscan el oído de Dios.Noord-Korea wil geen'nutteloze' top met VS.
Weet dat nutteloze niet bestaan.
Hay que saber que los inútiles no existen.Dat is mijn woord voor nutteloze, stomme, stinkende groentjes… zoals Brilowog hier.
Así es como yo llamo a los inútiles, tontos, apestosos novatos.Nutteloze, oppervlakkige loser.
Eres un inútil Is die nutteloze bedrieger je reserve?
De nutteloze is er.
La inútil está aquí.Maar het nutteloze ervaren is voor de hedendaagse mens het moeilijkst.
Pero experienciar lo inútil es Wat Is het systeem nutteloze proces in de Manager van de taak?
De zin van het nutteloze.
Ik heb genoeg van dit nutteloze leven.
Estoy cansado Wij zijn de nutteloze.
Nosotros somos los inútiles.Maar Powtee is nu een nutteloze, oude vrouw.
Na alle ellende met je nutteloze vader.
Después de Ik ben 't, de nutteloze.
Soy yo, el inútil.
