Voorbeelden van het gebruik van Ontkennen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als jullie het ontkennen, dan zal de angst sterker worden.
Ontkennen elke band met een kinderpornocircuit.
Ze ontkennen het allemaal.
Dus niet ontkennen jezelf het plezier.
Je had het kunnen ontkennen, zoals zoveel anderen.
Ik zal niets bevestigen of ontkennen tot ik mijn Onderzoek heb afgesloten, Mr.
Ik kan het niet ontkennen, ze is een beetje geobsedeerd over het onderwerp.
No negaré que ella puede ser un poco obsesiva con ese asunto.Ik kon mijn mentale ziekte ontkennen, of mijn mentale vaardigheid omarmen.
O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades.Advies: Niet ontkennen dat je lichaam je vertelt wat het nodig heeft.
Ze ontkennen bewapend te zijn.
Se negaron a ser armados.Ik zal zelfs ontkennen dat we dit gesprek hebben gehad
De hecho, negaré que tuvimos esta conversaciónHij bleef altijd ontkennen de vrouw te hebben verkracht.
Siempre negó haber violado a la mujer.Advies: Niet ontkennen dat je lichaam je vertelt wat het nodig heeft.
Consejo: No niegues lo que tu cuerpo dice que necesita.Je probeert het te verbergen en ontkennen, maar je hebt een goed hart.
Puede que Io ocultes y Io niegues, pero tienes un gran corazón.Als je blijft ontkennen, ben je medeplichtig.
Ik kan niet ontkennen dat ik hem zeer respecteer.
No niego que pienso lo mejor de él.Als jullie het ontkennen, dan zal de angst sterker worden.
Si la niegas, se fortalecerá el miedo.Hij had kunnen ontkennen dat hij een pistool had.
Podría haber negado que tenía un arma. Pero no lo hizo.Ik bedoel, zij ontkennen het niet. Niet helemaal.
No lo negaron, no lo hicieron.Geen reden om het ontkennen. Je zou het uitgevogeld hebben.
No lo niego… te lo habrias figurado.
