STROOMT - vertaling in Spaans

fluye
stromen
vloeien
de stroom
stroming
doorstromen
binnenstromen
de flow
corre
rennen
lopen
hardlopen
joggen
racen
uitvoeren
run
draaien
vluchten
running
flujos
stroom
flow
stroming
doorstroming
stroomtarief
stream
debiet
toevoer
vloed
afscheiding
desemboca
leiden
uitmonden
resulteren
uitlopen
stroomt
uit te monden
te komen tot
circula
circuleren
rijden
verkeer
rondschrijven
een ronde
de circulaire
stromen
rondgaan
omzendbrief
rondzendbrief
corrientes
stroom
hoogte
stroming
stream
beek
waterstroom
stroomsterkte
mainstream
stopcontact
courant
brota
ontkiemen
ontspringen
opwellen
komen
ontstaan
voortkomen
opborrelen
zal ontluiken
te ontspruiten
het kiemen
mana
goed
fluya
stromen
vloeien
de stroom
stroming
doorstromen
binnenstromen
de flow
fluyendo
stromen
vloeien
de stroom
stroming
doorstromen
binnenstromen
de flow
fluyen
stromen
vloeien
de stroom
stroming
doorstromen
binnenstromen
de flow
flujo
stroom
flow
stroming
doorstroming
stroomtarief
stream
debiet
toevoer
vloed
afscheiding
corriendo
rennen
lopen
hardlopen
joggen
racen
uitvoeren
run
draaien
vluchten
running
corriente
stroom
hoogte
stroming
stream
beek
waterstroom
stroomsterkte
mainstream
stopcontact
courant
corra
rennen
lopen
hardlopen
joggen
racen
uitvoeren
run
draaien
vluchten
running
desembocar
leiden
uitmonden
resulteren
uitlopen
stroomt
uit te monden
te komen tot
desembocan
leiden
uitmonden
resulteren
uitlopen
stroomt
uit te monden
te komen tot
circule
circuleren
rijden
verkeer
rondschrijven
een ronde
de circulaire
stromen
rondgaan
omzendbrief
rondzendbrief
corren
rennen
lopen
hardlopen
joggen
racen
uitvoeren
run
draaien
vluchten
running

Voorbeelden van het gebruik van Stroomt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Op deze manier stroomt de helderheid over de hele kamer.
De esta manera, el brillo inunda toda la habitación.
Het water stroomt, er is een doorgang.
El agua está corriendo. Hay forma de salir.
De beker stroomt over- de migraine wint aan kracht.
La copa se desborda: la migraña está ganando impulso.
Koud water stroomt erdoor, en er staan Wachters voor.
Agua que va fluyendo, y hay guardias ante ella.
De Donau stroomt ongeveer 350 kilometer over Oostenrijkse bodem.
El Danubio recorre unos 350 km. del territorio austriaco.
Het sap stroomt door de pulpfilter direct in je glas.
El zumo pasa por el filtro para pulpa directamente al vaso.
Stroomt in jouw leven.
A fluir en tu vida.
krediet weer stroomt.
el crédito vuelve a fluir.
Nog een populair voorbeeld van natuurschoon is de Donau, die door Slowakije stroomt.
Otra belleza natural popular es el río Danubio, que recorre Eslovaquia.
Zuivere Liefde is- stroomt over de planeet.
que es Amor Puro, recorre todo el planeta.
en het verhaal stroomt uit in de plaatjes.
y la historia va fluyendo con las imágenes.
Het werkt door het verhogen van bloed stroomt naar je penis.
Funciona mediante la mejora de sangre se mueve a su pene.
Dan zorgen Dan en ik dat het geld weer de juiste kant op stroomt.
Dan y yo hacemos que el dinero vuelva a fluir en la dirección correcta.
Het werkt door het stimuleren van bloed stroomt naar uw penis.
Funciona al aumentar la sangre se mueve a su pene.
Het werkt door het verhogen van bloed stroomt naar uw penis.
Actúa elevando sangre se mueve a su pene.
We zien je liggen en je bloed stroomt over 't witte kruis.
Te vemos caído… y tu sangre se derrama sobre la cruz blanca.
deze Grotere Macht uit stroomt….
este Poder Mayor se vierte.
de Rivier stroomt door mij heen, de rook ontstaat doordat ik verbrand.
el Río fluye a través de mí, el Humo soy yo ardiendo.
Ik ben niet het bloed dat door mijn aderen stroomt, of de warme adem die door mijn neus stroomt
No soy la sangre que corre por mis venas o el aliento cálido que fluye por mi nariz
het water onmiddellijk stroomt van de warmwaterkraan(tot 60 ° C).
del elemento de calefacción, el agua fluye inmediatamente desde el grifo de agua caliente(hasta 60 ° C).
Uitslagen: 4397, Tijd: 0.1274

Stroomt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans