Voorbeelden van het gebruik van Continúan aumentando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los pedidos de censura continúan aumentando, esta vez con el gobierno iraquí que busca obtener el producto de PUBG Corporation's PlayerUnknown's.
De roep om censuur blijft toenemen, dit keer met de Iraakse regering die op zoek is naar PUBG Corporation's PlayerUnknown's Battlegrounds verbannen in de regio.Ciertamente a medida que las dificultades continúan aumentando por todo el mundo, los hermanos cristianos no cesarán de ser una bendición unos para otros.
Ja, naarmate de moeilijkheden over de gehele wereld blijven toenemen, zullen christelijke broeders er niet mee ophouden elkaar tot zegen te zijn.Los pedidos de censura continúan aumentando, esta vez con el gobierno iraquí que busca obtener la Corporación PUBG. Campos de batalla PlayerUnknown Prohibido en la región.
De roep om censuur blijft toenemen, dit keer met de Iraakse regering die op zoek is naar PUBG Corporation's PlayerUnknown's Battlegrounds verbannen in de regio.en Italia los médicos que se niegan a practicarlo continúan aumentando.
in Italië artsen die weigeren om het te beoefenen, blijven toenemen.la variedad de los datos de salud continúan aumentando, la capacidad de toma de decisiones humanas es desafiada.
de diversiteit van zorgdata blijft toenemen, wordt de capaciteit van de menselijke besluitvorming op de proef gesteld.Los efectos anabólicos son generalmente vistos después de un período de 3 a 4 semanas y continúan aumentando con el tiempo.
De anabole effecten zijn over het algemeen gezien na een periode van 3-4 weken en blijven toenemen in de tijd.El uso de Internet y la cantidad de dispositivos conectados continúan aumentando, pero también lo hacen las amenazas cibernéticas.
Het internetgebruik en het aantal aangesloten apparaten blijven toenemen, maar ook cyberdreigingen.donde las protestas continúan aumentando.
Y a medida que estas vibraciones continúan aumentando, su conciencia y, por lo tanto, sus procesos de pensamiento, también aumentan con esto.
En terwijl deze vibraties blijven stijgen, stijgt jullie bewustzijn en daarom ook jullie denkprocessen.A medida que las tensiones continúan aumentando, los hogares más pobres ya luchando para mantenerse al día,
Terwijl de spanningen escaleren, armere huishoudens, al worstelen om bij te blijven, zal extra neerwaartseLas oportunidades creadas por la tecnología blockchain continúan aumentando, abriendo nuevas e innovadoras formas de interacción beneficiosa.
De kansen die door blockchaintechnologie worden gecreëerd, blijven toenemen, waardoor nieuwe en innovatieve manieren voor nuttige interactie worden geopend.la agricultura y la industria continúan aumentando.- Clima Noticias Red.
sus niveles de hCG continúan aumentando.
uw hCG-niveau verder toeneemt.Pero a medida que los volúmenes de datos en todo el mundo continúan aumentando, también aumenta la presión para incrementar rápidamente su espacio de bastidor, mientras que mantiene el 100% de tiempo de actividad.
Doordat de datavolumes in de wereld blijven stijgen, los requisitos de la industria de la energía en los aparatos de medición continúan aumentando, incluyendo volumen pequeño,
technologie zijn sterk verbeterd, de eisen van de energie-industrie in de meetapparatuur blijven toenemen, met inbegrip van klein volume,Por ciento límite células aquí, e INR continúan aumentando de ronda 3 ronda 4 para objetivos de ejemplo,
Hier, procent gebonden cellen en nMFI blijven stijgen vanaf ronde 3 ronde 4 voor zowel voorbeeld streefcijfers,Todos estos atributos positivos también serán de ustedes, y mientras las vibraciones continúan aumentando en sus alrededores, ustedes también cambiarán,
Al deze positieve eigenschappen zullen jullie ook krijgen, en terwijl de trillingen blijven toenemen om jullie heen, zullen ook jullie ten goede veranderenAlgunas de estas personas, incapaces de encontrar otro trabajo ya que las tasas de desempleo continúan aumentando, han decidido usar sus habilidades para comenzar una pequeña empresa.
Sommige van deze mensen, die niet in staat zijn om een andere baan te vinden omdat de werkloosheidscijfers blijven stijgen, hebben besloten hun vaardigheden te gebruiken door een klein bedrijf te starten.Y a medida que las emisiones de gases de efecto invernadero continúan aumentando, las interrupciones climáticas,
En aangezien de uitstoot van broeikasgassen blijft toenemen, kunnen problemen voor het klimaat,Los módulos continúan aumentando, con menor temperatura, llegando a 468.5±
De modules blijven toenemen, met verminderde temperatuur,
