NOS LLEVA - vertaling in Nederlands

brengt ons
nos llevan
nos traen
nos ponen
nos conducen
nos aportan
leidt ons
nos llevan
nos guían
nos conducen
neemt ons
nos llevan
tomar
nos transportan
voert ons
nos llevan
nos introducen
ons meeneemt
nos llevan
llevarnos contigo
nos trasladan
ons heen
nuestro alrededor
nos rodean
nos lleva
nuestro entorno
nuestro lado
draagt ons
ons naartoe
nos llevan
adónde nos
drijft ons
nos impulsan
leiden ons
nos llevan
nos guían
nos conducen
bracht ons
nos llevan
nos traen
nos ponen
nos conducen
nos aportan
leid ons
nos llevan
nos guían
nos conducen
breng ons
nos llevan
nos traen
nos ponen
nos conducen
nos aportan
brengen ons
nos llevan
nos traen
nos ponen
nos conducen
nos aportan
nemen ons
nos llevan
tomar
nos transportan
nam ons
nos llevan
tomar
nos transportan

Voorbeelden van het gebruik van Nos lleva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Minutos a la estación de tren que nos lleva a Florencia.
Minuten naar het treinstation nemen ons naar Florence.
Es un razonamiento circular y el razonamiento circular no nos lleva a ninguna parte.
Dat is een cirkelredenatie. En cirkelredenaties brengen ons nergens.
Jugar con una inclinación táctica, lo que nos lleva de nuevo a los dragones.
Spelen met een tactische gebogen, die ons voert terug naar de draken.
¡Karmá nos lleva cuatro días de ventaja!
Karma heeft vier dagen voorsprong!
Pero… eso nos lleva este punto.
Maar het leidt ons naar dit punt.
Su coartada nos lleva otra vez al principio.
Z'n alibi brengt ons terug bij Af.
No nos lleva a ningún lado.
Nos lleva al Salón Hiram.-¿El Salón Hiram?
Hij neemt ons mee naar de Hiram kamer. De Hiram kamer?
¿Adónde nos lleva?
Waar leiden die toe?
El sendero nos lleva por lugares que.
De route gaat langs plaatsen die.
Todo nos lleva a la misma conclusión.
Alles leidde tot dezelfde conclusie.
Harry Potter: Hogwarts Mystery nos lleva a vivir en el castillo de….
Harry Potter: Hogwarts Mystery leidt ons naar het kasteel van….
Esto nos lleva a la indumentaria. Usen casco.
Dat brengt ons bij: bescherm jezelf; draag een helm.
Pero,¿adónde nos lleva?- A Rivendel,?
Maar waar leidt hij ons naartoe?
Peter nos lleva.
Peter neemt ons mee.
Una cresta estrecha nos lleva finalmente hasta la estación de montaña de Vounetse.
Een smalle graat voert uiteindelijk omhoog naar het bergstation van de Vounetse.
¡Hurra, que nos lleva hacia adelante!
Hoera, hij leidt ons voorwaarts!
El segundo nos lleva a Nueva Jersey al encuentro de la familia Seligmann.
De tweede leidde naar New Jersey voor een ontmoeting met de familie Seligmann.
Nos lleva al arma homicida.
Hij leidt ons naar het moordwapen.
Nos lleva a un lugar a donde ansiamos volver.
Het brengt ons op een plaats waar we hevig naar terugverlangen.
Uitslagen: 2121, Tijd: 0.0814

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands