SE VUELVE - vertaling in Nederlands

wordt
ser
estar
se convierten
se vuelven
opnieuw
volver
nuevamente
vez más
nuevo
reiniciar
restablecer
re
rehacer
otra vez
weer
tiempo
de nuevo
volver
otra vez
clima
otro
nuevamente
de vuelta
regresar
recuperar
gaat
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
draait
girar
ejecutar
funcionar
convertir
giro
correr
rotar
gira
vuelta
rotación
komt
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
keert zich
se vuelven
se apartan
se están alejando
se dirigen
volverse
terug
volver
de vuelta
regresar
atrás
recuperar
nuevo
regreso
espalda
nuevamente
detrás
wendt zich
recurren
acuden
se dirigen
se vuelven
se aparten
worden
ser
estar
se convierten
se vuelven
geworden
ser
estar
se convierten
se vuelven
werd
ser
estar
se convierten
se vuelven
gaan
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
komen
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
draaien
girar
ejecutar
funcionar
convertir
giro
correr
rotar
gira
vuelta
rotación

Voorbeelden van het gebruik van Se vuelve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Peña se vuelve a sentir ofendido.
Sylvana voelt zich weer beledigd.
En los motores sincrónicos el rotor se vuelve al mismo tiempo con el campo.
In synchroone motoren rotor draait zich op gelijke tijdperk met het veld.
El auto se vuelve tu mejor amigo.
Je auto wordt je beste maat.
Entonces ya no se vuelve populista sino liberal.
Dan ben je niet meer sociaal-liberaal, maar liberaal.
¿Cómo se vuelve un niño alérgico al detergente para la ropa?
Baby gezondheid Hoe raakt een kind allergisch voor wasmiddel?
La Señora se vuelve hacia mí y me dice.
De Vrouwe draait zich naar mij om en zegt.
Se vuelve más dulce con el tiempo.
Ze wordt zoeter mettertijd.
Y se vuelve más hambriento cada vez.
En ze wordt hongeriger.
La madera absorbe el agua se vuelve de la misma densidad que el tejido a su alrededor.
Hout absorbeert water, krijgt dezelfde dichtheid als het omliggende weefsel.
La tinta se vuelve más rígida.
De inkt wordt er stijver van.
Portugal se vuelve a independizar de España.
Portugal maakt zich weer los van Spanje.
Pero cuando se vuelve a hacer carne.
Maar zodra hij weer van vlees wordt.
El caballo se vuelve estéril.
Het paard wordt er steriel van.
No todos los días uno se vuelve padre de tres niños.
Je wordt niet elke dag vader van drie kinderen.
Dell se vuelve privada.
Dell wordt weer privaat.
Aletta Ocean se vuelve con e.
Aletta Ocean keert terug naa….
Se vuelve el Capitán.
Wordt weer de kapitein.
Tom se vuelve hacia Lila.
Tom draait zich om naar Lila.
Cuando se vuelve más pacifico, tan solo tiene paz para dar.
Wanneer je vrediger wordt, zul je alleen vrede hebben om weg te geven.
¡Se vuelve loca!
Ze wordt gek!
Uitslagen: 5709, Tijd: 0.1092

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands