ADDITIONAL PROTOCOLS - перевод на Русском

• дополнительные протоколы
• дополнительных протоколов
• дополнительным протоколам
• дополнительных протоколах

Примеры использования Additional protocols на Английском языке и их переводы на Русский язык

The compromise provisions could be incorporated in additional protocols.
Достигнутые в результате компромисса положения можно было бы включать в дополнительные протоколы.

So far, 110 countries have brought additional protocols into force.
К сегодняшнему дню 110 стран обеспечили вступление в силу дополнительных протоколов.

Article 33: Additional protocols.
Статья 33: Дополнительные протоколы.

Algeria was a party to the four Geneva Conventions and the two Additional Protocols of 1977.
Алжир является участником четырех Женевских конвенций и двух Дополнительных протоколов 1977 года.

Geneva Conventions and Additional Protocols thereto.
Женевские конвенции от 12 августа 1949 года и дополнительные протоколы к ним6.

Geneva Conventions of 12 August 1949 except Additional Protocols.
Женевские конвенции от 12 августа 1949 года, за исключением Дополнительных протоколов.

The Geneva Conventions and the Additional Protocols.
Женевские конвенции и Дополнительные протоколы.

Yes, except all Additional Protocols ILO fundamental conventions.
Да, за исключением всех дополнительных протоколов.

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols thereto.
Женевские конвенции от 12 агуста 1949 года и дополнительные протоколы к ним6.

Yes, except all Additional Protocols.
Да, за исключением всех дополнительных протоколов.

Some nuclear-weapon States have already concluded Additional Protocols.
Некоторые государства, обладающие ядерным оружием, уже заключили дополнительные протоколы.

IAEA Comprehensive Safeguards Agreements and Additional Protocols.
Соглашения с МАГАТЭ о всеобъемлющих гарантиях и дополнительные протоколы.

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols thereto.
Женевские конвенция от 12 августа 1949 года и Дополнительные протоколы к ним5.

Status of additional protocols for States with safeguards agreements in force, 2004-2010.
Положение дел с дополнительными протоколами для государств, имеющих действующие соглашения о гарантиях, 2004- 2010 годы.

There are two Additional Protocols to the Treaty of Tlatelolco.
Существуют два дополнительных протокола к Договору Тлателолко.

Two Additional Protocols of 1975 and 1978 to the European Convention on Extradition.
Два дополнительных протокола, 1975 и 1978 годы, к Европейской конвенции о выдаче.

All EU member States have had Additional Protocols in force since May 2004.
Во всех государствах-- членах ЕС Дополнительный протокол действует с мая 2004 года.

In 1977, two additional protocols were added to the Geneva Conventions.
В 1977 году было принято два дополнительных протокола к Женевским конвенциям.

The Four Geneva Conventions and the Two Additional Protocols.
Четыре Женевские конвенции и два дополнительных протокола.

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols thereto.
Женевские конвенции от 12 августа 1949 года и дополнительный протокол к ним6.