ASPIRED - перевод на Русском

• стремится
• мечтал
• хотела
• надеется
• aspired
• стремятся
• стремился
• стремились
• мечтают
• мечтала
• мечтает

Примеры использования Aspired на Английском языке и их переводы на Русский язык

When this city aspired to Jerusalem.
Когда этот город стремился к Иерусалиму.

The government aspired to limit influence of clergy on national education system.
Правительство стремилось ограничить влияние мусульманского духовенства на систему народного образования.

In the past he would have aspired to impose a resplendent image to follow!
Вот раньше еще как стремилась навязывать блистательный образ!

Bahrain aspired to become a regional manpower training centre.
Бахрейн стремиться к превращению в региональный центр профессионального обучения производительных сил.

Agrippa II had aspired for some time to see Paul, the mainspring of Christianity.
Агриппа II давно хотел увидеть Павла, главную движущую силу христианства.

Happy New Year 2012 to all the Bright Souls aspired towards God!
Счастливого Нового 2012 года всем стремящимся к Богу Светлым Душам!

Peace and development, so ardently aspired to by mankind, still face grave challenges.
По-прежнему серьезные угрозы стоят на пути мира и развития, к которым страстно стремилось человечество.

And being human, i aspired to attain god.
И будучи человеком, я стремилась воссоединиться с Богом.

Then remind him of the man that he aspired to be when he was with you.
Тогда напомни ему, кем он стремился стать, когда был с тобой.

From the beginning, the league aspired to be a major league.
С самого начала лига стремилась стать одной из главных спортивных лиг.

My whole life, I aspired solely to becoming a millionaire.
Всю свою жизнь я стремился к одному- сделаться миллионером.

We wish them every success in fulfilling the Court's aspired role in the future.
Мы желаем им всяческих успехов в выполнении возвышенной роли Суда в будущем.

It also aspired to provide education,
Оно также стремится обеспечить возможности для образования,

Ukraine aspired to broad international cooperation in the field of the peaceful exploration of outer space.
Украина стремится к широкому международному сотрудничеству в области исследования космического пространства в мирных целях.

Still sleeping with his servants because he could not sleep with the women he aspired to be equal to. He knew otherwise.
Потому что не мог бы спать с женщинами, с которыми он мечтал быть равным, хотя и знал, что это не так.

Although I never aspired to be a video ho,
Хотя я никогда не хотела быть видео- шлюхой,

Afghanistan also aspired to become a regional hub
Афганистан также стремится стать одним из региональных центров

The University was also engaged in collaborative projects with international partners and aspired to move on eventually to application-driven small-satellite missions.
Университет также осуществляет проекты в сотрудничестве с международными партнерами и надеется впоследствии перейти к осуществлению прикладных проектов в области малых спутников.

The State of Palestine aspired to combat poverty
Государство Палестина стремится вести борьбу с нищетой

She aspired to be a model,
Она хотела быть моделью,