COMPARISONS - перевод на Русском

• сопоставления
• сравнения
• сравнивать
• сопоставлять
• сравнительный анализ
• сравнительные данные
• сопоставительный анализ
• сопоставлений
• сопоставление
• сравнение
• сравнений
• сопоставлениях
• сравнениях
• сопоставить
• сравнивают
• сравнить
• сравнивали

Примеры использования Comparisons на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comparisons of ORSAT and SCARAB.
Сравнение ORSAT и SCARAB.

Do laboratories participate in international comparisons or laboratory testing schemes?
Участвуют ли лаборатории в международных сопоставлениях или программах лабораторных испытаний?

Level comparisons among countries are essential for assessing competitive advantage.
Сопоставление уровней развития между странами крайне существенно для оценки конкурентных преимуществ.

Of course, there are many more appropriate comparisons but it is better to hear once.
Конечно, уместно еще множество сравнений, но лучше один раз услышать.

This information also constitutes a necessary basis for interregional comparisons.
Данная информация также формирует необходимую основу для межрегиональных сопоставлений.

International comparisons on PND and Foreign Investments.
Международные сравнения по ЧНД и иностранным инвестициям.

Comparisons between survey results
Сопоставления между результатами обследований

Figure 1: Comparisons of Timeliness and Productivity.
Рисунок 1: Сравнение между своевременностью и продуктивностью.

Update on Sakhalin and Kamchatka catalogue comparisons Cooke.
Новая информация о сравнениях сахалинского и камчатского каталогов Кук.

The new methodology contained measurements and comparisons consistent with those previously recommended by ACPAQ;
Новая методология основывается на расчетах и сопоставлениях, соответствующих тем, которые ранее рекомендовались ККВКМС;

Comparisons with land-based mining.
Сопоставление с добычными работами на суше.

For inter-temporal comparisons, USD 2.15(PPP) is used.
Для сравнений во времени используется 2, 15 долл.

Exclusion of illegal production may thus distort international comparisons.
Поэтому исключение из учета незаконного производства может помешать проведению международных сопоставлений.

Comparisons with administrative(police) data in the same country; or.
Сопоставления с административными( полицейскими) данными в той же стране или.

Sector comparisons and analyses.
Отраслевые сравнения и анализ.

Price comparisons on crypto exchanges for arbitrage deals and profits.
Сравнение цен на криптовалюты для получения прибыли на арбитражных сделках.

The proposed exploitation models are based on comparisons with commercial mining operations on land.
Предлагаемые модели разработки базируются на сопоставлениях с коммерческими добычными операциями на суше.

This makes comparisons difficult between States that retain the death penalty.
Это затрудняет сопоставление между государствами, в которых сохраняется смертная казнь.

Comparisons between information from donors
К сожалению, сопоставить информацию, полученную от доноров,

P value in multiple comparisons was corrected considering Holm-Bonferroni correction.
Значения« р» при множественных сравнениях корректировали с учетом поправки Холма- Бонферрони.