DEVASTATION - перевод на Русском

• опустошение
• разорение
• разрушение
• ущерб
• разруха
• разрушения
• разрухи
• катастрофы
• разрушительных последствий
• уничтожения
• опустошительного
• разрушений
• опустошения
• разрушениями
• разорения
• разруху
• опустошению
• опустошением
• разорением
• разрушительные последствия
• разрухе
• катастрофа
• ущерба
• разорению
• уничтожение
• уничтожению
• катастрофе
• катастрофу
• опустошительными

Примеры использования Devastation на Английском языке и их переводы на Русский язык

But for many others, devastation, death and despair have become more common.
Но для многих других более привычными стали разрушения, смерть и отчаяние.

The devastation of infrastructure of 90' and the migration of
Разрушение инфраструктурных объектов в 90- е годы

It concludes with a description of the havoc and devastation caused by a plague in Noricum.
В заключении описывается хаос и опустошения, вызванные чумой в Норике.

The Serbian war machine continues implacably along its route of death and devastation.
Военная машина сербов продолжает неумолимо двигаться по дороге смерти и разрушений.

Total devastation.
Полное опустошение.

The 15th century brought three wars and some devastation.
В XV веке произошли три войны, в результате которых были понесены некоторые разрушения.

Compared to the devastation from hand-held firearms shooting.
По сравнению с разрушениями при стрельбе из ручного стрелкового оружия.

terrorism and devastation.
терроризма и разрушений.

there comes a feeling of energy depletion, devastation.
приходит ощущение энергетического истощения, опустошения.

there was devastation.
везде было опустошение.

Each time Tokyo was rebuilt after devastation.
Всякий раз Токио возрождался после опустошения.

War and conflict always bring with them miseries and devastation.
Война и конфликт всегда сопряжены с бедственным положением и разрушениями.

safeguard your beautiful planet from devastation!
спасите свою прекрасную планету от разорения!

Gaza: Economic blockade and devastation.
Сектор Газа: экономическая блокада и опустошение.

We have seen war, devastation and casualties.
Мы уже видели войну, разруху и жертвы.

Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation.
Будучи убеждена в необходимости приложить все усилия, с тем чтобы избежать ядерного опустошения.

It could, you know, and the devastation would be tremendous.
Это бы могло быть, вы знаете, и опустошение было бы огромное.

Samarkand survived countless number of invasions that brought not only grief and devastation.
Военные вторжения, коих Самарканд видел бесчисленное количество, несли в себе не только горе и разруху.

This transformation was catalysed by wars of unparalleled scope and devastation.
Эти преобразования были связаны с войнами беспримерного охвата и опустошения.

This means, that all emotional lead to devastation.
Это значит, что все эмоциональное приведет к опустошению.