DISTORTED - перевод на Русском

[di'stɔːtid]
[di'stɔːtid]
искаженной
distorted
disfigured
искажены
distorted
skewed
misrepresented
disfigured
are deformed
misquoted
искажения
distortions
misrepresentations
biases
misstatements
corruption
perversion
misrepresenting
деформированной
deformed
distorted
извращенное
perverse
twisted
distorted
warped
искаженно
distorted
искаженных
distorted
garbled
discordant
disfigured
искаженные
distorted
discordant
skewed
disfigured
искаженное
distorted
skewed
искажает
distorts
misrepresents
deforms
falsifies
skews
twisted
деформируют

Примеры использования Distorted на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Discrimination distorted that vision and damaged all societies in immeasurable ways.
Дискриминация искажает эту картину и причиняет всем обществам неизмеримый ущерб.
This allegation is based on distorted facts or fabrication.
Это утверждение основано на искаженных фактах или выдумке.
Mr. Sahakov(Armenia) said that the response by the representative of Azerbaijan distorted facts.
Г-н Сахаков( Армения) говорит, что в ответе представителя Азербайджана искажены факты.
Distorted picture Dirty disc Clean the disc.
Картинка искажена Диск грязный Почистите диск.
In this case there is only a distorted concept, an illusion, of loving.
Тогда имеется лишь искаженное понятие выражения любви, иллюзия.
The days of drastic eyeglass frames and distorted frames are over:
Дни резких оправы для очков и искаженные рамки закончены:
Secondly, because the ruling of the Constitutional Court distorted the facts of the case and was arbitrary.
Вовторых, Конституционный суд искажает факты и потому его решение является произвольным.
Can you see the dark webs of distorted energy throughout?
Можете ли вы видеть повсюду темную паутину искаженных энергий?
The distorted buzz that adorned most of their debut was now replaced by synthesizer.
Искаженное гудение, которое украшало их дебютные альбомы, теперь было заменено синтезатором.
Distorted faces and excretions, such as could be seen before,
Теперь в фургонах нельзя будет увидеть искаженные лица и выделения,
Averages and aggregates hid and even distorted many real stories.
Усредненные и сводные показатели скрывают и даже искажают реальную картину.
Therefore, the table above shows a distorted picture of the funding situation.
Таким образом, приведенная выше таблица искажает картину положения с финансированием.
That the measured shape of the spectrum is correct and not distorted resolution toluene, stray light.
Измеренная форма спектра правильна и не искажена разрешение толуола, рассеянный свет.
Stochastic distorted wave born approximation SDWBA.
Стохастическую модель борновского приближения искаженных волн SDWBA.
Distorted images followed by a significant decrease in visual acuity.
Искажение изображений и последующее снижение остроты зрения.
Porter's distorted description of Article 2 is even more misleading[!].
Искаженное описание Портером статьи 2 еще более обманчиво[!].
Abandoned temples, distorted engravings, scraped and wounded stones….
Заброшенные храмы, искаженные гравюры, оцарапанные камни все были там….
It was their repression by society that distorted them.
Это подавление со стороны общества искажает их.
half the screen appears distorted.
половина экрана искажена.
The amendments proposed by Morocco in no way distorted the contents of the draft resolution.
Вносимые Марокко поправки никоим образом не искажают содержание проекта резолюции.
Результатов: 996, Время: 0.0945

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский