HAS REVIEWED - перевод на Русском

• рассмотрела
• провела обзор
• проанализировала
• пересмотрел
• изучила
• проверила
• ознакомилась
• рассмотрения
• провел анализ
• проверку

Примеры использования Has reviewed на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNHCR has reviewed the expenditure classification by Programme,
УВКБ изучило классификацию расходов,

Mr. Walsh has reviewed the contract fully?
Мистер Уолш ознакомился с контрактом?

The Government has reviewed the draft media law which is in its final stages of debate.
Правительство рассматривает проект закона о СМИ, который находится на заключительной стадии обсуждения.

The Agency has reviewed publications by this foreign expert
Агентство изучило публикации этого иностранного эксперта

UNHCR has reviewed its plans in respect of implementation of IMIS.
УВКБ рассмотрело свои планы в отношении осуществления ИМИС.

TEEB has reviewed the main methods, which all have their advantages
В рамках проекта TEEB рассмотрены основные методы,

UNODC has reviewed the conditions of use of the bank account in the country in question.
ЮНОДК изучило условия пользования банковским счетом в стране, о которой идет речь.

The Supply Division has reviewed the mechanism for dealing with UNICEF shipments in North America.
Отдел снабжения проанализировал механизм выполнения перевозок грузов ЮНИСЕФ в Северной Америке.

Since its establishment, the Board of the Register has reviewed 12,233 claims processed by the Office.
С момента своего создания Совет Реестра рассмотрел 12 233 претензии, обработанные Администрацией.

The United States Government has reviewed the draft articles on jurisdiction with great attention.
Правительство Соединенных Штатов внимательно изучило проекты статей о юрисдикции.

UNHCR has reviewed its contract policy.
УВКБ пересмотрело свою систему контрактов.

The Division has reviewed requests from Governments
Отдел рассмотрел просьбы о финансировании,

Huppes(1988) has reviewed(and supported) this compelling argument in favour of financial instruments.
Хьюппс( 1988 год) изучил( и поддержал) этот убедительный аргумент в пользу финансовых инструментов.

UNRWA has reviewed its method of calculation
БАПОР провело обзор своего метода расчета

ESCAP has reviewed building codes in nine member States.
ЭСКАТО провела анализ строительных норм и правил девяти стран- участниц.

The Government has reviewed laws affecting the spread of HIV/AIDS.
Правительство пересмотрело законы, касающиеся распространения ВИЧ/ СПИДа.

Our data analyst has reviewed the evidence and believes it to be genuine.
Наш аналитик рассмотрел доказательства и считает их подлинными.

The IWG has reviewed the activity list in terms of identifying outstanding issues to be resolved.
НРГ пересмотрела перечень мероприятий для выявления нерешенных вопросов.

The panel has reviewed all the pertinent data in this matter.
Присяжные пересмотрели всю информацию по делу.

UNICEF has reviewed and increased the resources for the Office of Internal Audit for 2006.
ЮНИСЕФ проанализировал и увеличил объем ресурсов для Управления внутренней ревизии на 2006 год.