IMAGINING - перевод на Русском

• представляя
• воображая
• воображения
• думая
• imagining
• фантазировать
• представлять
• воображать
• представив
• представить
• воображение
• вообразить

Примеры использования Imagining на Английском языке и их переводы на Русский язык

They're not a hope, not an imagining: they are certitudes.
Все это не надежда, не воображение- это несомненность.

Couldn't Henry have gone the same way, started imagining a hound?
А Генри не мог пойти той же дорогой и начать воображать собаку?

I hate imagining life after Ems.
Я ненавижу представлять жизнь после Эмс.

You know, it's kind of funny, imagining people icing their groins.
Знаете, это даже забавно, представлять людей, прикладывающих лед к паху.

There's no point in imagining anything else.
Нет смысла, представлять что-либо другое.

at least I could stop imagining it.
по крайней мере я бы перестала это представлять.

It just helps, you know, imagining he's with me.
Знаешь, просто это помогает, представлять его рядом с собой.

No, but I… I have enjoyed imagining it.
Нет, но… мне понравилось это представлять.

Imagining you in your expensive villa.
Представила тебя на роскошной вилле.

Or he's in front of me imagining what my kidney would taste like.
Или он передо мной, представляет какой на вкус будет моя почка.

I keep imagining stuff, but that's not the same, is it?
Я все время представляю разную ситуацию, но это не то же самое, так ведь?

Perhaps, he is imagining himself in the Hall of the Roaring Dragon in a Japanese palace?
Может быть, представляет себя в Зале Рычащего Дракона в японском дворце?

Imagining what it would be like to wake up in a bed next to you.
Представлял, на что это похоже просыпаться в постели, рядом с тобой.

All those years, just sitting there… imagining what we would do one day.
Столько лет сидели сложа руки. Представляли, что однажды так и будет.

I keep imagining what I would say to you if somehow you came back.
Я продолжаю думать, что сказал бы тебе, если бы ты вернулась.

It's never stopped me from imagining what it would be like to have a daughter.
Я всегда думала о том, каково это иметь дочь.

I thought he was drunk and imagining rats.
Я думал он был пьян и представлял крыс.

You're so great at imagining the worst.
Ты так здорово представляешь худшее.

But now your husband's imagining will be presumed as fact.
Но теперь домыслы Вашего мужа будут представлены как факт.

Imagine the unborn baby imagining life after its embryonic state.
Представьте, как еще неродившийся ребенок представляет жизнь, ожидающую его впереди.