INVIOLABLE - перевод на Русском

• неприкосновенными
• нерушимым
• незыблемыми
• неотъемлемые
• неотчуждаемы
• неприкосновенной
• нерушимые
• неприкосновенна
• неприкосновенным
• нерушимыми
• нерушимых
• неотъемлемым
• незыблемым
• незыблемый
• неотъемлемыми
• неотъемлемое
• незыблемы

Примеры использования Inviolable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Article 11. The right to life is inviolable.
Статья 11- Право на жизнь является неприкосновенным.

property is considered inviolable.
собственность считается неприкосновенной.

The dignity and freedom of the person are inviolable.
Достоинство и свобода личности являются нерушимыми.

there is a clear perception that humankind is endowed with inviolable dignity.
существует отчетливое понимание того, что человечество обладает неотъемлемым достоинством.

Our self-will is an inviolable aspect of God's relationship to creatures who have will.
Наша воля является незыблемым аспектом отношения Бога к созданиям, которые имеют волю.

belief is inviolable.
вероисповеданий является неприкосновенной.

Human physical and moral integrity is also inviolable.
Физическое и психическое здоровье человека также является неприкосновенным.

The territory of the Republic of Azerbaijan is sole, inviolable and indivisible.
Территория Азербайджанской Республики едина, неприкосновенна и неделима.

freedom shall be inviolable.
личные свободы являются нерушимыми.

The preamble to the Act states that"the right to citizenship is an inviolable human right.
В преамбуле этого закона говорится:" Право на гражданство является неотъемлемым правом человека.

Legal theory had identified a"hard core" of human rights considered to be inviolable.
Доктрине удалось выделить" основное ядро" из тех основных прав, которые считаются неотъемлемыми.

Human freedom is inviolable.
Свобода человека является неприкосновенной.

The human person is sacred and inviolable.
Человеческая личность священна и неприкосновенна.

Article 33 of the Constitution states that the home is inviolable.
По статье 33 Конституции жилище является неприкосновенным.

Human rights and freedoms are inalienable and inviolable.
Права и свободы человека неотчуждаемы и незыблемы.

The territory of Ukraine is indivisible and inviolable.
Территория Украины является неделимой и неприкосновенной.

The territory of Tajikistan shall be indivisible and inviolable.
Территория Таджикистана неделима и неприкосновенна.

Article 17: The human person is sacred and inviolable.
Статья 17: Человеческая личность свята и неприкосновенна.

Under article 17 of the Constitution,"the human person is sacred and inviolable.
В соответствии со статьей 17 Конституции личность священна и неприкосновенна.

This is the victory of the inviolable Armenia-Artsakh-Diaspora trinity.
Это и есть победа нерушимого триединства Армения- Арцах- Диаспора.