IS MOVED - перевод на Русском

• перемещается
• движется
• перемещении
• перевозится
• переносится
• передвигается
• сдвинуть
• переходит
• смещается
• переехал
• будет перенесен
• передвижение
• переноса

Примеры использования Is moved на Английском языке и их переводы на Русский язык

The capital of Upper Canada is moved from Newark to York.
Столица Верхней Канады перенесена из Ньюарка в Йорк.

The launcher is moved onto a truck allowing much shorter relocation times.
Пусковая установка перемещена на грузовик, что позволяет осуществить смену позиции за меньшее время.

Oil tank is moved under the engine and control unit- to the tail of the model.
Бак для масла перемещен под мотор, а блок управления- в хвост модели.

Files before upgrade, showing revision that is moved and incremented.
Файлы до обновления с перемещенными и увеличенными номерами редакций.

If your car is moved, call 215-686-SNOW to find it.
Если ваш автомобиль перемещен, позвоните 215- 686- SNOW, чтобы найти его.

Hazard of deadly injuries if the steering column is moved while driving.
Опасность травм с летальным исходом, если рулевая колонка переставляется во время движения.

The non-ferrous scrap is moved to the storage area.
Лом цветных металлов помещается на склад.

Usability improved: Destinations settings dialog is moved into under the Sources settings dialog.
Диалог настройки Назначений, для большего удобства использования, перенесен внутрь диалога настроек Источников.

To eject, press the button The CD/DVD is moved to the starting position.
Для извлечения нажмите клавишу Нажмите, CD/ DVD выдвинется в по.

Josip Rodin answered that about 7 GB will be freed when potato is moved to archive.
Джосип Родин( Josip Rodin) ответил, что около 7 ГБ освободится при перемещении potato в archive.

To eject, press the button The CD/DVD is moved to the starting position.
Для извлечения нажмите клавишу Нажмите, CD/ DVD выдвинется в положение, в котором его можно извлечь.

A Stop& Go brake system ensures stability unless the highchair is moved by an adult.
Тормозная система Stop& Go гарантирует стабильность, когда стул не перемещается со стороны взрослых.

My heart is moved by the tragedy.
Моим сердцем движет несчастье.

OK, Oz is moved.
Так, Оз перемещен.

then the cover is moved immediately over to the other eye.
затем крышку быстро перемещают в другой глаз.

To eject, press the button The CD/DVD is moved to the starting position.
Для извлечения нажмите клавишу, и CD/ DVD выдвинется в положение для извлечения.

The movable frame(coil) is moved in a uniform air gap formed by the core
Подвижная рамка( катушка) перемещается в равномерном воздушном зазоре, образованном сердечником

A group is moved together with all child groups,
Группа перемещается вместе со всеми вложенными группами,

Everything that is moved from one place to another needs the aid of logistics-
Все, что движется с одного места на другое, требует помощи логистики-

Somfy innovation: the system Lyrease automatically releases the actuator drive shaft when the curtain is moved manually to protect the fabric.
Новаторское решение Somfy: система Lyrease при перемещении шторы вручную автоматически высвобождает ведущий вал привода, чтобы обеспечить бережное отношение к ткани.