PROCESS OF INTEGRATION - перевод на Русском

• процесс интеграции
• интеграционные процессы
• процесс объединения
• процессе вовлечения
• процесса интеграции
• процессе интеграции
• процессу интеграции

Примеры использования Process of integration на Английском языке и их переводы на Русский язык

The EU will not initiate the process of integration with Russia unless Russian society transformed itself first.".
ЕС откладывает процесс интеграции с Россией, пока российское общество себя не трансформирует".

successful political process of integration and confidence-building between Brazil and Argentina.
успешного политического процесса интеграции и укрепления доверия между Бразилией и Аргентиной.

But today we are talking primarily about the process of integration with foreign partners,
Но сегодня речь идет прежде всего о процессе интеграции с зарубежными партнерами,

hampering the process of integration.
что препятствует процессу интеграции.

The process of integration was completed in 1998 when CELADE became the ECLAC Population Division
Процесс интеграции был завершен в 1998 году, когда ЛАДЦ стал Отделом народонаселения ЭКЛАК,

The Migration Office always monitors the process of integration in order to make sure that activities are carried out smoothly,
Миграционное бюро проводит постоянный мониторинг процесса интеграции, чтобы обеспечить, что вся деятельность выполняется должным образом

This prevents such States from taking part in the process of integration and constructive interaction among States,
Эти меры мешают таким государствам принимать участие в процессе интеграции и конструктивного взаимодействия между государствами,

safe environments meet together, the process of integration will be promoted.
безопасной среды встречаются вместе, будет оказываться содействие процессу интеграции.

The goal is to enable Africa to adapt and to speed up its process of integration in the world economy.
Цель-- позволить Африке адаптироваться и ускорить свой процесс интеграции в мировую экономику.

The major challenge, however, was that the duality of the programme appreciably slowed down the process of integration at the level of the whole of the region.
Тем не менее, главной проблемой такого распараллеливания программы оказалось существенное замедление процесса интеграции в масштабах целого региона, что и 29 Формирование институций для потребностей рынка.

This was a mandatory step in the process of integration of the Indian Territory with Oklahoma Territory to form what is now the State of Oklahoma.
Этот обязательный шаг в процессе интеграции индейских земель с территорией Оклахомы сформировал то, что сейчас называется штатом Оклахома.

how fast the process of integration of migrants occurs.
насколько быстро происходит процесс интеграции мигрантов.

This report has identified many such concerns resulting from the process of integration of developing countries
В настоящем докладе уже были выделены многие проблемы такого рода, вытекающие из процесса интеграции развивающихся стран

PHARE SEIL(Support to Lithuania in the process of integration to the EU) subproject of the programme"Assistance to the Free Movement of Workers.
PHARE" SEIL( оказание Литве поддержки в процессе интеграции в ЕС) субпроект программы" Содействие свободному передвижению работников.

coordinates the process of integration of foreigners on the territory of the Republic of Moldova.
координирует процесс интеграции иностранцев на территории РМ.

Within the process of integration of SMART Group mining
В рамках процесса интеграции горно-металлургических активов Группы SMART,

Through the use of art values in the process of integration and education the managers of events increase social awareness and eliminate harmful stereotypes
Используя художественные ценности в процессе интеграции и образования, лица, проводящие мероприятия, повышают уровень социального сознания

accelerate the process of integration.
тем самым, усиливая процесс интеграции.

The article offers to use the process of integration at an enterprise, the goal of which is achievement of the system effect through unification of financial,
В данной работе предложено использование процесса интеграции на предприятии, целью которого является достижение« системного эффекта» путем объединения финансового,

LDC Parties may take into account the varying stages in the preparation of national communications and NAPAs in the process of integration of information.
Стороны, являющиеся НРС, могут принять во внимание различные этапы подготовки национальных сообщений и НПДА в процессе интеграции информации.