THE ESTIMATE - перевод на Русском

• смета
• оценка
• сметная
• исчисления
• прогноз
• предполагалось
• расчет
• расчетный
• сметой
• сметные
• смету
• оценки
• сметы
• оценку
• оценке
• сметных
• сметной
• исчислений

Примеры использования The estimate на Английском языке и их переводы на Русский язык

The estimate includes an overlap factor of 0.5 per cent.
Смета учитывает коэффициент совпадения сроков пребывания в размере, 5 процента.

The estimate of US GDP for 2018 turned out to be much higher than the forecast.
Оценка ВВП США за 2018г. оказалась значительно выше прогнозной.

The corresponding reductions in the estimate for six months would be $267,700.
Соответствующее сокращение сметы расходов в течение шестимесячного периода составит 267 700 долл. США.

The estimate also provides for the reimbursement of troop-contributing countries for self-sustainment costs.
Помимо этого, сметой предусмотрено возмещение предоставляющим войска странам расходов на самообеспечение.

Probability theory provides the estimate of the error to be expected for a given sample design.
Теория вероятности дает оценку ошибки, ожидаемой от данного плана выборки.

However, the estimate will need review.
Однако смету этих расходов необходимо будет пересмотреть.

Materials for the estimate of lands of Vladimir Guberniya.
Материалы для оценки земель Владимирской губернии.

The estimate provides for 143 local staff.
Смета охватывает 143 местных сотрудника.

The Estimate the cost of your building.
Оценка стоимости вашей постройки.

It is not clear from the estimate how the increased number was arrived at.
Из сметы не ясно, как достигается такое увеличение.

The estimate covers the cost of external audit for the Force $53,400.
Сметой предусмотрено покрытие расходов на проведение внешней ревизии в Силах 53 400 долл. США.

The estimate of incremental costs;
Оценку дополнительных расходов;

Abdulwadood Peyman, a member of parliament from Kunduz, corroborated the estimate given by Rakhimzoda.
Абдулвадуд Пейман, член парламента из Кундуза, подтвердил предоставленные Рахимзодой оценки.

Just bring me the estimate.
Просто пришлите мне смету.

Thus the final expenditure was less than the estimate.
Таким образом, окончательные расходы оказались ниже сметных.

The estimate was based on a monthly cost of $11,050.
Смета была исчислена на основе ежемесячных расходов в размере 11 050 долл. США.

The estimate is carried out in two stages.
Оценка происходит в два этапа.

The estimate provides for the following.
Сметой предусматриваются следующие расходы.

The estimate therefore needs to be firmed up in due course.
Требуется поэтому надлежащее обоснование данной сметы.

Various criteria may be applied, depending on the purpose of the estimate.
Для этого можно применять разные критерии в зависимости от целей оценки.