THE PREFERENCE - перевод на Русском

[ðə 'prefrəns]
[ðə 'prefrəns]
предпочтение
preference
priority
precedence
favour
prefer
предпочитают
prefer
choose
opt
favour
rather
preference
favor
привилегированных
privileged
preferred
preference
preferential
exclusive
настройки
settings
configuration
setup
configuring
adjustment
preferences
tuning
customization
options
setting up
преференций
preferences
preferential
предпочтительность
preference
was preferable
предпочтительное
preferred
preferential
preferable
preference
of choice
предпочтения
preference
priority
precedence
favour
prefer
предпочтений
preference
priority
precedence
favour
prefer
предпочтением
preference
priority
precedence
favour
prefer

Примеры использования The preference на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Removing the preference item enables the device.
Удаление элемента предпочтения включает устройство.
The preference extension creates a new group with this name if the group does not exist.
Если группа не существует, расширение предпочтения создает новую группу с этим именем.
The preference extension does not apply this setting's value to the user or computer.
Расширение предпочтения не применяет значения этих параметров к пользователю или компьютеру.
The preference extension applies this setting's value to the user or computer.
Расширение предпочтения применяет значения этих параметров к пользователю или компьютеру.
The preference level of using this interface as the default gateway.
Уровень предпочтения для использования данного интерфейса в качестве шлюза по умолчанию.
The behavior of the preference item varies with the action selected
Поведение элемента предпочтения зависит от выбранного действия
Alternation however is more important than the preference.
Разнообразие является более важным, чем предпочтения.
The preference extension does not modify the recovery action when this setting is selected.
Если выбран этот параметр, расширение предпочтения не изменяет действие по восстановлению.
Starting and stopping a service occurs after the preference extension processes all other configuration settings.
Запуск и остановка службы появляется после обработки расширением предпочтения всех других параметров конфигурации.
Assured dividend amount upon the preference shares is determined by the Statute of the Company.
Гарантированный размер дивиденда по привилегированной акции определен Уставом Общества.
The amount of dividend on the preference share, its voting
Размер дивиденда привилегированной акции, право на голосование
The preference is to discontinue the practice of a Special Debate.
Предпочтительнее было бы прекратить практику проведения специальных прений.
The preference is light brown
Предпочтение отдается светлым коричневым
EU Return Directive provides for the preference of voluntary return.
Директива ЕС о возвращении предусматривает преимущество добровольного возвращения.
Other ISPs, however, instead use a web browser cookie to store the preference.
Другие провайдеры, однако, вместо этого используют куки веб- браузера для хранения предпочтений.
This setting is available only when the preference item's action is set to Delete.
Этот параметр доступен, только если для элемента предпочтения задано действие Удалить.
Added a new parameters group called Alarm limits to the Preference parameters.
Добавлена новая группа параметров под названием Alarm limits во вкладке Preference parameters.
Alternatively, the preference was also expressed for replacing the word“agency” by the phrase“action
Кроме того, высказывалось предпочтение замене слова" agency" словами" посредством действий
The preference of the"Somaliland" authorities is for increased accommodation at existing prisons,
Власти<< Сомалиленда>> предпочитают увеличить вместимость существующих тюрем,
UNODC explained that the preference of donors to provide earmarked instead of non-earmarked funds is a United Nations system-wide problem.
ЮНОДК пояснило, что тот факт, что доноры предпочитают предоставлять целевые, а не нецелевые средства, является проблемой для всей системы Организации Объединенных Наций.
Результатов: 298, Время: 0.0586

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский