THE SPREAD - перевод на Русском

• распространение
• спред
• расползание
• спрэд
• распространенность
• разброс
• распространения
• распространением
• распространению
• спреда
• расползания
• спредом
• распространенности
• расползанию
• спрэда
• распространенностью

Примеры использования The spread на Английском языке и их переводы на Русский язык

Globalization facilitates the spread of national traditions outside the historical homeland.
Глобализация способствует распространению национальных традиций за пределы исторической родины.

How can we combat the spread of fear, as well as combat the virus?
Как мы можем бороться с распространением страха, а также, как бороться с вирусом?

The world has halted and reversed the spread of HIV.
Мировое сообщество остановило распространение ВИЧ и обратило инфекцию вспять.

Someone believes that a similar tactic will narrow the spread of Brent and WTI.
Кто-то считает, что подобная тактика сузит спред Brent и WTI.

Preventing the spread of nuclear weapons.
Предотвращение распространения ядерного оружия.

The ability to place orders within the spread and be, roughly speaking, a market maker;
Возможность ставить ордера внутри спреда и быть, грубо говоря, маркет мейкером;

According to the spread of the process: one-sided, double-sided.
По распространению процесса: односторонняя, двусторонняя.

Strengthen efforts to combat the spread of HIV/AIDS(Germany);
Укрепить усилия по борьбе с распространением ВИЧ/ СПИДа( Германия);

The spread of HIV/AIDS among women and girls; and.
Распространение ВИЧ/ СПИДа среди женщин и девочек;

Best price at which one can buy the spread.
Offer- лучшая цена, по которой можно купить спред.

Due to the spread of the described typology the jewelry market is being quickly criminalized.
Вследствие распространения описанной типологии ювелирный рынок быстро криминализуется.

A further rise in the spread price to the upper boundary of range is expected.
Ожидается дальнейший рост цены спреда к верхней границе диапазона.

The spread of these technologies should not have happened,
Расползания этих технологий не должно было произойти,

To combat the spread of HIV/AIDS.
Вести борьбу с распространением ВИЧ/ СПИДа;

Promoting the spread of information.
Содействие распространению информации.

Trade and the Spread of Islam in Africa.
Торговля и распространение ислама в Африке.

Best price at which one can buy the spread.
Bid- лучшая цена, по которой можно продать спред.

Halting and reversing the spread of HIV/AIDS by 2015.
Прекращение и обращение вспять распространения ВИЧ/ СПИДа к 2015 году.

Thus, the spread trading is a powerful
Таким образом, торговля спредом является мощной инвестиционной стратегией,

The base and quoted parts of the spread are quoted in US dollars.
Базовая и котируемая части спреда выражены в долларах США.