EXCLUSIVO - перевод на Русском

Примеры использования Exclusivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Debe ser un modelo exclusivo.

Наверное, эксклюзивная модель.

Estándar Exclusivo.

Стандартные эксклюзивные.

Bueno, entonces tal vez debemos ser"exclusivo"?

Ну, может, нам тогда стоит быть эксклюзивными?

Porque es exclusivo.

Потому что это эксклюзивно.

¿Es técnicamente una pareja si no se es exclusivo?

Разве можно быть парой и при этом быть не исключительными?

Es muy exclusivo.

Это очень эксклюзивно.

Era muy caro y muy exclusivo.

Очень дорогом. Очень эксклюзивном.

CBS 2 ha obtenido este material exclusivo.

CBS2 удалось заполучить эксклюзивные кадры.

Sí… pero no exclusivo.

Да, но мы не работаем эксклюзивно.

Muy exclusivo.

Очень эксклюзивные.

Cuando es, como, el… portero para el club más exclusivo del mundo.

Вы ведь… привратник в самом исключительном клубе в мире.

Convertir un trailer en un club nocturno exclusivo.

Они превращают трейлеры в эксклюзивные ночные клубы.

Soñaba que estaba en un exclusivo Salón de Belleza y me arreglaban el pelo.

Будто мне делают прическу в эксклюзивном салоне.

Este número exclusivo será asignado por la Parte que transfiere;

Этот индивидуальный номер присваивается передающей Стороной;

Es un club bastante exclusivo.

Это клуб для весьма избранных.

Los políticos reclaman el mandato exclusivo de hablar en nombre de los ciudadanos.

Политики заявляют, что лишь они уполномочены говорить от имени граждан.

El uso de energía no es exclusivo de los seres vivos.

Использование энергии не является прерогативой живых существ.

Esto era un evento exclusivo.

Это всегда было мероприятие для избранных.

Capitán,¿Por qué su teniente está pidiendo acceso exclusivo a.

Капитан, почему ваш лейтенант Запрашивает особый доступ.

Bob, tenemos un contrato exclusivo que tu estás violando.

Боб, у нас есть особый договор который вы нарушаете.