PODEROSOS - перевод на Русском

• могущественных
• мощные
• сильных
• влиятельных
• могучие
• власть имущих
• силу
• всемогущие
• могущество
• могущественные
• могущественными
• мощных
• сильные
• влиятельные
• мощными
• сильными
• могущественны
• влиятельными
• мощным
• сильны
• могучих
• влиятельным
• могучими
• власть имущие
• могучим
• власть имущими

Примеры использования Poderosos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

eran demasiado poderosos.
они были слишком сильны.

Solo sabemos que son peligrosos y poderosos.
Мы знаем одно- они опасны и могущественны.

Alguien apareció a enfrentar a los poderosos japoneses.
Человек вступил в борьбу с могучими Японцами.

Egipto estaba dividido entre dos poderosos hermanos.
Сам же Египет делили меж собой два могучих брата.

Los poderosos Vengadores.
Могучим мстителем.

Seremos ricos y poderosos.
Мы будем богаты и могущественны!

son demasiado poderosos para combatir.
и они слишком сильны, чтобы с ними воевать.

son ricos y poderosos.
Потому что они- богатые и власть имущие.

Las mujeres pueden ser poderosos agentes de cambio.
Женщины могут быть могучими агентами перемен.

Ellos fueron muy poderosos¿no?
Они были очень могущественны.

Son demasiado poderosos.
Они слишком сильны.

Ella dice que los culpables son demasiado poderosos para juzgarlos allí.
Элла говорит, что виновные стороны слишком могущественны, чтобы преследовать их.

Eran ricos. Eran poderosos.
Они богаты, они сильны.

Debemos rendirnos, son demasiado poderosos.
Мы должны сдаться. Они слишком могущественны.

Intentan mantenernos dispersos para hacernos olvidar lo poderosos que podemos ser.
Они пытались рассеять нас, чтобы мы забыли, насколько можем быть сильны.

Los gigantes no son tan fuertes y poderosos como parecen.
Гиганты не так сильны и могущественны, какими кажутся.

Lo otros mundos no son tan poderosos como para un golpe así.
Другие миры не настолько сильны для такого нападения.

ustedes son poderosos.
сказать вам, сегодня, вы сильны.

Algo extremadamente poderosos y regenerativo.
Что-то очень мощное и регенеративное.

Ella tiene los clientes mas poderosos en su lista.
И самый мощный список клиентов.