REVISANDO - перевод на Русском

пересмотр
revisión
examen
revisar
reforma
examinar
modificación
reconsideración
redefinición
reformulación
modificar
пересматривает
revisar
examinar
modificar
revisión
reconsiderar
renegociar
reevaluar
reformar
reajustar
reinterpretar
проверяю
comprobando
reviso
viendo
asegurándome
verificando
mirando
chequeando
estoy probando
comprobación
обзор
examen
revisión
estudio
examinar
panorama
reseña
sinopsis
encuesta
análisis
revista
проводит обзор
examina
revisa
cabo un examen
realiza un examen
pasa revista
está llevando a cabo una revisión
просматривал
revisando
estaba viendo
miró
buscando
hayan visto
рассмотрев
habiendo examinado
habiendo considerado
habiendo estudiado
revisando
копаюсь
revisando
investigando
пересмотра
revisión
examen
revisar
reforma
examinar
modificación
reconsideración
redefinición
reformulación
modificar
пересматривать
revisar
examinar
modificar
revisión
reconsiderar
renegociar
reevaluar
reformar
reajustar
reinterpretar
пересмотром
revisión
examen
revisar
reforma
examinar
modificación
reconsideración
redefinición
reformulación
modificar
пересматривают
revisar
examinar
modificar
revisión
reconsiderar
renegociar
reevaluar
reformar
reajustar
reinterpretar
пересмотру
revisión
examen
revisar
reforma
examinar
modificación
reconsideración
redefinición
reformulación
modificar
пересмотрев
revisar
examinar
modificar
revisión
reconsiderar
renegociar
reevaluar
reformar
reajustar
reinterpretar
обзора
examen
revisión
estudio
examinar
panorama
reseña
sinopsis
encuesta
análisis
revista
проводя обзор
просматривая
просматривала

Примеры использования Revisando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Revisando la zombipedía.
Проверяю зомби- педию.
El Consejo siguió revisando sus métodos de trabajo, haciendo especial hincapié en mejorar la transparencia.
Совет продолжал рассматривать свои методы работы с упором на повышение степени транспарентности.
Cuando estuve en ese edificio, revisando los pisos.
Когда я был в том здании, проверял этажи.
He pasado toda la noche revisando los archivos de Pelant.
Я провел всю ночь просматривая файлы Пеланта.
Revisando las cámaras.
Проверяю камеры.
Lavandería… revisando bolsillos.
В прачечной, проверял карманы.
Solo revisando.
Просто проверяю.
¿Por qué están revisando mis finanzas?
А зачем вам было проверять, что у меня с финансами?
Revisando la seguridad.
Проверяют безопасность.
Revisando los detalles de protección del ICE.
Проверяют детали защиты ICE.
Sigue revisando las superficies.
Продолжайте проверять поверхность.
Revisando las ventas de boletos.
Проверяли продажи билетов.
Revisando alcantarillas en vez de árboles.
Проверяешь водостоки, а не деревья.
Sí, sí, ya sabes, revisando algunos expedientes, eso es todo.
Да, ты знаешь, пересматривал материалы по делу, вот и все.
¿Sólo revisando qué…?
Просто проверяла, что?
Revisando los pañales.
Проверяет пеленки.
Revisando las trampas.
Проверяла ловушки.
Porque sigues revisando tu telefono?
Почему ты постоянно проверяешь свой телефон?
¿Por qué sigues revisando tu teléfono?
Почему ты постоянно проверяешь телефон?
Ahora están investigando el uso de las armas de fuego revisando si se justifica--.
Теперь они раследуют использование огнестрельного оружия, проверяют было ли оно оправдано.
Результатов: 585, Время: 0.2464

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский