UNA LISTA - перевод на Русском

• список
• перечень
• реестр
• перечислены
• списка
• перечня
• списке
• перечнем
• списком
• реестра
• перечне
• перечислить
• реестре
• реестром

Примеры использования Una lista на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hice una lista de las razones para no ser una princesa.
Я составила список причин, по которым не надо становиться принцессой.

Estoy haciendo una lista de juegos para jugar en mis"dul-Sues" 16.
Я составлю список игр, в которые можно будет проиграть в мой День рождения.

Haremos una lista.
Мы составим список.

Le haré una lista.
Я составлю список.

He elaborado una lista para economizar que le recomiendo encarecidamente a su Excelencia.
Я составил лист расчетов. Настоятельно рекомендую Вашему Превосходительству.

No puedes empezar una lista de razones y detenerte en la segunda.
Ты не можешь просто начать составлять список причин и остановиться на втором.

Espera. Hice una lista de razones por las que deberíamos estar juntos.
Подожди, я составил список причин, по которым мы должны быть вместе.

Está haciendo una lista, comprobándola dos veces".
Он составляет список, и проверяет его дважды*.

¿Le gustaría una lista?
Хотите, составлю список?

Pero primero, necesita hacer una lista de todas las que está espiando.
Но сначала, вы должны составить список всех людей, за которыми вы шпионили.

Estoy haciendo una lista de sospechosos internos.
Я составляю список подозреваемых из своих работников.

Um, tengo una lista de posibles causas que me gustaría comprobar mientras procedemos.
Я составила список возможных причин и хотела бы начать с.

Es sólo una lista sería útil.
Просто со списком будет удобнее.

Es sólo una lista sería muy útil.
Просто со списком будет правда удобнее.

¿Hacer una lista de cosas que te gustan sobre ti?
Просто составить список вещей, которые ты в себе любишь?

Tengo una lista de posibles exMossad vistos por última vez en Manhattan.
У меня список вохможных экс- Моссадовцев с последним неизвестны из Манхэттана.

Hice una lista de la gente que me daría su riñón.
Я составил список людей, которые я думаю отдали бы мне свою почку.

Tiene que hacer una lista de todo aquel que haya tenido acceso a ese vídeo?
Она уже составила список всех, кто имел доступ к этому видео?

Haré una lista de todos los lugares posibles dentro de un radio de ciento sesenta kilómetros.
Я составлю список всех возможных мест в радиусе 100 миль.

He hecho una lista.
Я составлю список.