ABOLITION - переклад на Українською

• скасування
• знищення
• усунення
• відміни
• ліквідації
• заборону
• відміні
• скасуванням
• скасуванню
• знищенням
• відміну
• скасуванні
• ліквідація
• ліквідацію
• відміна
• ліквідацією
• заборони

Приклади вживання Abolition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Abolition of slavery in the French colonies.
Відмінено рабство у французьких колоніях.

The Committee for the Abolition of the Third World Debt CADTM.
За списання третього світу CADTM.

Effective abolition of child labor.
Фактичне викоренення дитячої праці.

The abolition of war is not simply a matter of signing treaties and protocols;
Припинення воєн є не просто справою підписання відповідних угод та протоколів;

Abolition of the farmland sales moratorium will contribute more than 1% of GDP growth.
Зняття мораторію на продаж земель додасть понад 1% зростання ВВП.

the Bloc Québécois both call for the Senate's abolition.
Квебекський блок разом вимагають розпуску Сенату.

The International Day for the Abolition of Slavery.
Медзинародни дзень утаргованя рабства запровадзени у.

The same applies to the abolition of cash.
Те саме стосується зняття готівки.

I always supported the abolition.
Я завжди голосував за зняття.

Kenya and South Korea all considered abolition bills.
Південна Корея також розглянули законопроекти про її скасування.

The strengthening of the Soviet republics and the abolition of national oppression are two sides of one
Зміцнення радянських республік і знищення національного гніту представляють дві сторони одного

After the rehabilitation in 1957 and the abolition of restrictions on rights,
Після реабілітації у 1957 році та відміни обмежень у правах,

The abolition of the vestiges of feudal, serf-owning systems was impossible without a revolutionary struggle against imperialism
Знищення пережитків феодально-кріпосницьких порядків стало неможливим без революційної боротьби з імперіалізмом,

Some say that after the abolition of the drug the weight returned to its original level,
Деякі говорять про те, що після відміни препарату вага повернувся до первісного рівня,

(3) that this dictatorship, itself, constitutes no more than a transition to the abolition of all classes and to a classless society.
Сама диктатура є тільки переходом до ліквідації всіх класів і до безкласового суспільства.

Catallactics shows that entrepreneurial activities tend toward an abolition of price differences not caused by the costs of transportation
Каталлактики показує, що підприємницька діяльність веде до знищення різниці цін, не викликаної транспортними витратами

Another[B198] calls for the abolition of titled aristocracy
Інший[198] закликає до ліквідації титулованої знаті

During the nineteenth century, after the abolition of slavery, Indian workers who migrated to Mauritius brought their cuisine with them.
Протягом дев'ятнадцятого сторіччя, після відміни рабства, індійські робочі, які приїхали на Маврикій, привезли з собою і свою кухню.

The‘dictatorship of the proletariat' only constitutes the transition to the abolition of all classes and to a classless society.
Диктатура пролетаріату є переходом до знищення всяких класів і до суспільства без класів.

International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition was proclaimed by UNESCO Executive Board through its Resolution 29 C/40.
Щорічний Міжнародний день пам'яті жертв работоргівлі та її ліквідації оголошений в резолюції 29 С/40 Генеральної конференції ЮНЕСКО.