FACILITATED - переклад на Українською

• сприяла
• полегшило
• полегшений
• полегшувало
• сприяння
• полегшуються
• сприяло
• сприяли
• сприяв
• полегшила
• полегшив
• полегшили
• полегшена
• полегшує
• полегшене
• полегшеним
• полегшувала
• полегшували

Приклади вживання Facilitated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Illicit trade in cyberspace also facilitated the hijacking of the European carbon markets,
Незаконна торгівля в кіберпросторі також сприяла крадіжкам на європейських ринках вуглецю,

The use of such materials greatly facilitated the smartphone, if it were just metal,
Використання таких матеріалів сильно полегшило смартфон, якби це був просто метал,

An accelerated executive program that uses a facilitated learning mode to prepare workplace-based,
Прискорена виконавча програма, яка використовує полегшений навчальний режим для підготовки професійних фахівців,

constructive atmosphere, which facilitated a detailed exchange of views
конструктивній атмосфері, що сприяла детальному обміну думками

This simplified and facilitated the design of the weapon,
Це спрощувало і полегшувало конструкцію зброї,

In-class experiences are in small groups and follow a facilitated dialogue format around key areas across the business field.
У своєму класі досвід в малих групах і слідувати полегшений формат діалогу навколо ключових напрямків по всій області бізнесу.

This facilitated the access of solar radiation to the surface of the Earth,
Це полегшило доступ сонячного випромінювання до поверхні Землі,

In the 19-20 centuries, the proximity of the Royal Palace(in which the Greek Parliament later occupied) facilitated the settlement of the area by representatives of the upper strata of the population.
У 19-20 століттях близькість Королівського палацу(в якому пізніше розмістився грецький парламент) сприяла заселенню району представниками вищих верств населення.

CRISPR-Cas facilitated HDR can also be used to introduce characteristics from non-native sources(i.e., transgenes).
HDR, полегшений черезCRISPR-Cas, можна також використовувати для інтродукції ознак зі сторонніх(не-рідних) джерел(наприклад, трансгени).

military superiority of the European countries facilitated the conquest of the territory of nations living at a lower stage of development.
військову перевагу європейських країн полегшувало завоювання території народів, які перебувають на нижчій стадії розвитку.

It has become ingrained in modern life and facilitated by the tax system,
Він став вкоренилися в сучасному житті і за сприяння податкової системи,

indicating that it greatly facilitated and reduced their efforts.
що воно значно полегшило і зменшило їх клопоти.

constructive atmosphere, which facilitated a detailed exchange of ideas
конструктивній атмосфері, що сприяла детальному обміну думками

Also facilitated visa-free regime allows the patient to quickly go for treatment,
Також полегшений безвізовий режим дозволяє пацієнтові швидко відправитися на лікування,

In addition, the hole facilitated the removal of these weapons when stuck in anything(in a tree
Крім того, отвір полегшувало витяг цієї зброї при застряванні в чому-небудь(в дереві

which greatly facilitated the loading and unloading of the truck.
що істотно полегшило навантаження і розвантаження вантажівки.

human rights obligations and Constitution and ensure the right to freedom of peaceful assembly is respected and facilitated.
сфері прав людини і Конституцію, а також забезпечити повагу і сприяння праву на свободу мирних зібрань.

following prayer facilitated mental disorders,
коли після молитви полегшуються душевні розлади,

The use of the horse allowed them to travel greater distances, and thus facilitated hunting, communications and trade.
Використання коней дозволило їм подорожувати на більші відстані і, таким чином, полегшило полювання, комунікацію і торгівлю.

and seminars facilitated by local and international academicians and professionals;
колоквіум та семінари за сприяння місцевих та міжнародних академіків та фахівців;