Приклади вживання Has defined Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today LOASPR is implementing a large-scale project“MATRA”(Ukraine- Netherlands), which has defined the main strategies of the Association, which are.
ЛОАФФР реалізувала три річний широкомасштабний проект“MATRA”(Україна-Нідерланди), у якому були визначені стратегічні напрямки діяльності Асоціації.Roscosmos commission has defined plans to launch satellites in the framework of the Federal Space Program,
Комісія Роскосмоса визначила план запусків космічних апаратів в рамках Федеральної космічної програми,CBI has defined and adopted strong bioethics policies
If instead it asks,“Who did this to us?” it has defined itself as a victim.
The High Qualification Commission of Judges of Ukraine has defined members of the Public Council of International Experts who will take part in selection of anti-corruption judges.
Вища кваліфікаційна комісія суддів України визначила членів Громадської ради міжнародних експертів, які братимуть участь у відборі антикорупційних суддів.The Ministry of education and science has defined the list of subjects,
Ру" has defined to what cities in the fall of 2018 it is possible to fly more favourably, than to the same period of last year.
Ру» визначив, в які міста восени 2018 року можна злітати вигідніше, ніж в аналогічний період минулого року.This Aqeedah has defined the spiritual aspect in everything,
Ця ак'іда визначила духовну сторону,But nevertheless, the judging panel has defined the Sweetest Moment of Ice Cream Holidays- the photo of Ulyana Holynska who gets Nikon D3200 camera.
Але журі все таки визначили найсолодшу мить Свят Морозива- фотографію Уляни Голинської, який отримує фотокамеру Nikon D3200.Further study has defined a matrix protein that is immunoreactive with immunoglobulin G in the aneurysm wall.
Подальше дослідження визначило матричний білок, який є Иммунореактивность з імуноглобуліном G в стінці аневризми.The Ukrainian Oscar Committee has defined a film that will represent our country in one of the world's greatest film contests.
Український Оскарівський комітет визначив фільм, який представить нашу країну в одному з головних світових кінозмагань.The Church has defined standard Lombard Romanesque architecture,
Церква визначила стандарт ломбардській романської архітектури,It is difficult to say that that has defined the success of the film,
Складно сказати, що визначило успіх фільму,The Union has defined five Headline Targets for the strategy,
Держави ЄС визначили п'ять амбітних цілей,This document has defined the framework for international cooperation,
Цей документ визначив рамки міжнародного співробітництва,Exchange Commission(heirafter- SEC) has defined in its explanations that Tokens can be considered as securities, subject to certain criteria.
бірж(далі- КЦПБ) визначила у своїх роз'ясненнях, що Токени можуть розглядатися як цінні папери при дотриманні певних критеріїв.Despite the isolation, which has defined the creative work of the 1960s,
Occupy has defined the top 1% of Americans as anyone who with an annual household income greater than $593,000.
Захоплення визначило перші 1% американців, як тих, хто з річним доходом домогосподарств перевищує 593 000 доларів.This draft law for the first time since 1997 has defined the framework for the creation of public service broadcasting in Ukraine.
Цей законопроект уперше з 1997 року визначив рамки створення суспільного мовлення в Україні.From the outset, the Academy has defined itself as international in perspective,
З самого початку Академія визначила себе в міжнародною в перспективі,
