OFTEN NEED - переклад на Українською

• потрібно частіше
• часто потребують
• часто потребує
• зазвичай необхідно
• необхідно частіше

Приклади вживання Often need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women in their first trimester of pregnancy often need extra sleep.
У першому триместрі вагітності особливо часто хочеться спати.

people with HIV often need counseling and psychological support.
людям з ВІЛ часто необхідно консультування і психологічна підтримка.

To move even a short distance, often need to hack.
Щоб переміститися навіть на невелику відстань, часто потрібно прорубувати дорогу.

These challenges often need to be addressed.
Для вирішення цих проблем часто потрібно.

Usually crimes of this kind require careful planning, often need to use force.
Зазвичай злочини такого роду вимагають ретельного планування, часто доводиться використовувати силу.

If you like Asian/ Indian cooking, you often need ginger and garlic.
Якщо ви любите азіатську/ індійську кулінарію, вам часто потрібні імбир і часник.

Other animals, such as monkeys, often need dozens of repetitions to learn similar lessons, she says.”.
Інші тварини, такі як мавпи, часто потребують десятків повторень, щоб навчитися подібним урокам, говорить вона.

dogs with thin pelage often need protection from extreme weather.[1][2][3].
собаки з короткою шерстю часто потребують захисту від екстремальної погоди.[1][2][3].

They often need to show their friendly warm feelings openly show that they value,
Їм потрібно частіше проявляти свої дружні теплі почуття, відкрито показувати,

In a disaster, people often need money to cover medical care,
В умовах катастрофи люди часто потребують грошей на покриття медичної допомоги,

Dads and moms often need to involve their children in games that require running,
Татам і мамам потрібно частіше залучати своїх дітей в ігри, які вимагають бігу,

Skin of the eyelids often need to mitigate, relieve fatigue,
Шкіра вік часто потребує пом'якшення, зняття втоми,

These communities often need improved infrastructure
Ці громади часто потребують поліпшеної інфраструктури

And such people being in public places often need help which, out of ignorance,
Проте перебуваючи в громадських місцях, ці люди часто потребують допомоги, яку ми, знову ж таки через незнання,

These children have noticeable hair loss and often need treatment from a child psychiatrist and/or child psychologist who specializes in trichotillomania.
У таких дітей є помітне випадання волосся, і вони часто потребують лікування дитячим психіатром та/ або дитячим психологом, який є фахівцем в тріхотілломаніі.

Other animals, such as monkeys, often need dozens of repetitions to learn similar lessons, she said.
Інші тварини, такі як мавпи, часто потребують десятків повторень, щоб навчитися подібним урокам, говорить вона.

growing businesses often need help with their financial housekeeping despite the availability of easy-to-use accounting software.
малий бізнес часто потребують допомоги з їх фінансовими потоками, незважаючи на наявність простого у використанні бухгалтерського програмного забезпечення.

Doctors often need to compare two MRI images to track changes in the body over time,
Лікарі часто потребують порівняння двох зображень МРТ для відстеження змін у організмі з часом,

Older boards often need firmware updates to properly support new processors, but not every board
Старіші дошки часто потребують оновлення програмного забезпечення, щоб належним чином підтримувати нові процесори,

The people in your life often need a listening ear more than they need a rambling voice.
Люди у вашому житті часто потребують слуховому вусі більше, ніж їм потрібен нескладний голос.