Приклади вживання Seriousness Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The seniority of the judge depends on the seriousness and complexity of the case.
Старшинство судді залежить від серйозності та складності справи.We should play the game in all seriousness.
Experts have doubts about the seriousness of these figures.
Are you asking this in all seriousness?
Ви поставилися до вирішення цього питання з усією серйозністю?They said they appreciated the seriousness of the meetings.
Or they do not comprehend seriousness of a discrimination problem.
No, I mean in all seriousness.
На[по́вному] серйо́зі- з усією серйозністю.Come to the main assembly in all seriousness.
Головне підійди до монтажу з усією серйозністю.We should face the issue with prudence and seriousness.”.
Ми повинні діяти в цьому питанні з великою обережністю і делікатністю".There is not enough seriousness.
According to their seriousness.
You must treat this with seriousness.
Ви повинні поставитися до цього з усією серйозністю.I accept these guarantees in all seriousness.
Ми ставимося до цих погроз з усією серйозністю.But I can see that seriousness.
Але ми бачимо цю якість.All of this was said with seriousness.
Про це, до речі, заявили зі всією серйозністю.And with mock seriousness.
З гумором про серйозне.Though I doubt their seriousness.
I am saying this in all seriousness.
Я кажу це зараз зі всією серйозністю.I'm saying it in all seriousness.
Я кажу це зараз зі всією серйозністю.especially if you approach it with responsibly and seriousness.
до цього підійти відповідально і серйозно.
