Приклади вживання The finding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The finding is exciting because it explains how organisms that appear separate can exchange electricity,
Це хвилююче відкриття, оскільки воно пояснює, як організми, які виглядають відособленими, можуть обмінюватись електрикою, говорить мікробіолог ЛарсThey suggest that the finding is an important step toward showing that reprogramming liver cells might offer a way forward for the treatment of type 1 diabetes in humans.
Вони припускають, що їхня знахідка є важливим кроком вперед, який показав, що перепрограмування клітин може запропонувати спосіб лікування першого типу діабету в людей.What makes the finding particular special is that the fossil of the animal that made these marks has been found alongside its trail.
Що робить виявлення особливим, так це те, що викопне тварина, яка зробила ці сліди, було знайдено уздовж його сліду.The finding supports the previous hypothesis that the creatures first developed the ability to move deliberately at some point during the Ediakaran period, 635-540 million years ago.
Відкриття підтверджує попередню гіпотезу про те, що істоти спочатку розвинули здатність переміщатися в просторі у період 635-540 мільйонів років тому.Carr says the finding of the Cochrane review doesn't mean that standing desks
The finding, published in Nature, clashes with theoretical
Or take bracelets of Sarmat burial mound- the finding from Nogaychinskiy burial mound on the territory of the Crimea dated back to the 2nd century BC- 1st century AD.
Або браслети сарматського поховання- знахідка з Ногайчинського кургану на території Криму, датована ІІ століттям до нашої ери- І століттям нашої ери.to extend this attitude beyond the seeking to the finding.
поширювати цей підхід з прагнення на виявлення.That is not just the finding of the American intelligence community
Це не лише висновок розвідувальної спільноти США, але також і The finding, described in an article for the journal Nature Ecology and Evolution, dates back to the age of 5500 years.
Знахідка описана в статті для журналу Nature Ecology and Evolution, датується віком 5500 років.The finding creates another potential headache for people who run
Це знаходження створює ще один потенційний головний біль для людей,The finding promises to complicate assessments of how climate change will affect biodiversity,
adding more circumstantial evidence in support of the finding.
And IBM also hopes that the finding might be exploited in electronics,
І IBM також сподівається, що виявлення може бути використане в електроніці,The finding, the analysts said,“raises new
Знахідка, на думку аналітиків,«піднімає новіВчені вважають, що це відкриття може привести до більш широкого використання піперинівFollowing the finding that carbohydrate solution further increases muscle creatine levels more than creatine alone,
Після знаходження що вуглеводів рішення подальшого збільшення м'язи креатином рівнів більше, ніж креатин поодинці,The finding was based on interviews with 20,000 people living in England about their activity in the previous week.
Його результати засновані на опитуванні 20000 чоловік в Англії про їх активність на попередньому тижні.The finding, if confirmed, will place fish oils at the top of the list of medical shibboleths that turned out to be myths.
Якщо висновок підтвердиться, рибні жири займуть почесне місце в списку медичних повір'їв, які опинилися міфами.Romesburg said his team will be investigating how the finding might help cancer treatments and drugs for autoimmune diseases.
Ромсбург повідомив, що команда вивчає те, як це дослідження може вплинути на лікування раку, а також препарати від аутоімунних захворювань.
